Suicidal Tendencies - How Will I Laugh Tomorrow - Heavy Emotion Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Suicidal Tendencies - How Will I Laugh Tomorrow - Heavy Emotion Version текст песни

Исполнитель: Suicidal Tendencies

альбом: Controlled By Hatred/Feel Like Shit... Deja-Vu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here I sit and watch my world come crumbling down (Crumbling down)Вот я сижу и смотрю, как мой мир рушится (рушится)I cry for help but no one's aroundЯ взываю о помощи, но вокруг никого нетSilently screaming as I bang my head against the wall (Against the wall)Беззвучно кричу, когда бьюсь головой о стену (О стену)It seems like no one cares at allКажется, что это вообще никого не волнуетAlways an emotion, but how can I explain; how can I explain?Всегда эмоция, но как я могу объяснить; как я могу объяснить?Kind of like the scent of a rose, with words I can't explain, the same with my painЧто-то вроде аромата розы, словами, которые я не могу объяснить, то же самое с моей больюCaught up in emotion, goes over my head; (Goes over my head)Охваченный эмоциями, выходит за рамки моего разумения; (Выходит за рамки моего разумения)Sometimes I got to think to myself is this life or death, am I living or am I...Иногда мне приходится думать про себя, это жизнь или смерть, я живу или это я?..The clock keeps ticking, but nothing else seems to change (Seems to change)Часы продолжают тикать, но больше, кажется, ничего не меняется (Кажется, меняется)Problems never solved, just rearrangedПроблемы так и не решены, просто переставлены местамиAnd then I think about all the times that I've had (That I've had)И тогда я думаю обо всех временах, которые у меня были (которые у меня были)Some were good...Некоторые были хороши...I search for personality. I look for things I couldn't seeЯ ищу индивидуальность. Я ищу то, чего не мог видеть.Peace and love flash through my mind but - pain and hate is all I ever would findМир и любовь вспыхивают в моем сознании, но боль и ненависть - это все, что я когда-либо найду.Find no hope in nothing new and I never ever had a dream come trueНе нахожу надежды ни в чем новом, и у меня никогда не было сбывшейся мечтыLies and hate and agony; through my eyes that's all I seeЛожь, ненависть и агония; моими глазами - вот все, что я вижу.If I'm gonna cry, will you wipe away my tears?Если я буду плакать, ты вытри мои слезы?And if I'm gonna die, Lord please take away my fearИ если я умру, Господи, пожалуйста, забери мой страхBefore I drown in sorrow, Well I just want to say;Прежде чем я утону в печали, Я просто хочу сказать;How will I laugh tomorrow, when I can't even smile todayКак я буду смеяться завтра, когда сегодня я не могу даже улыбнутьсяToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (сегодня) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (сегодня) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (сегодня) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (today) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняYou think something's funny...Тебе что-то кажется смешным...If you wanna laugh... why don't you laugh at this?Если хочешь посмеяться... почему бы тебе не посмеяться над этим?So when I look outside my roomПоэтому, когда я выглядываю из своей комнаты,I see the world, but not the reasonЯ вижу мир, но не причинуWhat is done to me is not fairТо, что со мной сделали, несправедливоYou call it fair I call it treasonТы называешь это справедливостью, я называю это изменойBut I know not what to doНо я не знаю, что делатьGive me a sign I'll take whateverДай мне знак, и я приму все, что угодноBut if you want me here I amНо если ты хочешь, чтобы я был здесь, я здесь.Ain't gonna die foreverЯ не собираюсь умирать вечно.And I tried to hold yaИ я пытался обнять тебя.But you just turned awayНо ты просто отвернулась.And I tried to tell yaИ я пытался сказать тебеBut not a word I sayНо я не сказал ни словаI cried out so loudlyЯ кричал так громкоBut you just covered your earsНо ты просто заткнул ушиI gave you all the signs,Я подал тебе все знаки,,But you ignored my tearsНо ты проигнорировал мои слезы.So if you want me here I amТак что, если ты хочешь, чтобы я был здесь, я здесь.I sit here waiting for your decisionЯ сижу здесь и жду твоего решения.But my body fights my mindНо мое тело борется с моим разумомI headed straight for a collisionЯ направлялся прямо к столкновениюSo am I getting near or am I stillТак я приближаюсь или все еще продолжаюLooking in all the wrong placesСмотрю не в те местаBut the only thing that seems to changeНо единственное, что, кажется, меняетсяAre the looks on the faces...Это выражения на лицах...And I try to hold yaИ я пытаюсь обнять тебяAnd I try to tell yaИ я пытаюсь сказать тебеAnd I gotta...И я должен...And I gotta, and I gotta, and I gotta, and I gotta, and I gotta, and I gotta, and I gotta,И я должен, и я должен, и я должен, и я должен, и я должен, и я должен, и я должен, и я должен, и я должен,Gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gotta, gottaДолжен, должен, должен, должен, должен, должен, долженHow will I laugh tomorrow? (How will I, How will I, How will I)Как я буду смеяться завтра? (Как я буду, Как я буду, как я буду)How will I laugh tomorrow? (How will I, How will I, How will I)Как я буду смеяться завтра? (Как я буду, Как я буду, Как я буду)How will I laugh tomorrow? (How will I, How will I, How will I)Как я буду смеяться завтра? (Как я буду, Как я буду, как я буду)How will I laugh tomorrow? (How will I, How will I, How will I)Как я буду смеяться завтра? (Как я буду, Как я буду, Как я буду)When I can't even smileКогда я не могу даже улыбнутьсяCan't even smileНе могу даже улыбнутьсяI can't even smile todayЯ не могу даже улыбнуться сегодняWhen I can't even smileКогда я не могу даже улыбнутьсяCan't even smileНе могу даже улыбнутьсяI can't even – I can't even smile todayЯ не могу даже – я не могу даже улыбнуться сегодняSmile todayУлыбнись сегодняBut I can't even smileНо я не могу даже улыбнутьсяHow will I laugh tomorrow?Как я буду смеяться завтра?Doesn't anyone... It seems like no one cares at allНикого не волнует... Кажется, что это вообще никого не волнуетDoesn't anyone even care at allКажется, что это вообще никого не волнуетIt seems like no one cares at allКажется, что это вообще никого не волнуетDoesn't anyone even care at allЭто вообще никого не волнуетIt seems like no one cares at allКажется, что никого вообще не волнуетHow will I laugh tomorrow?Как я буду смеяться завтра?How will I laugh tomorrow?Как я буду смеяться завтра?How will I laugh tomorrow?Как я буду смеяться завтра?How will I laugh tomorrow?Как я буду смеяться завтра?When I can't even smile todayКогда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (сегодня) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (сегодня) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (today) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодняToday (today) today; when I can't even smile todayСегодня (today) сегодня; когда я не могу даже улыбнуться сегодня

Поcмотреть все песни артиста