Wolverine

Kishore Kumar Hits — Wolverine - This Cold Heart Of Mine текст песни

Исполнитель: Wolverine

альбом: Still

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It all just slipped away althoughВсе это просто ускользнуло, хотяI tried so hard to hold onЯ так старался держатьсяAnd all those times we failed echo through this loss of mineИ все те разы, когда мы терпели неудачу, эхом отзываются в этой моей потереI find it kind of strange that though I've been through this beforeЯ нахожу это немного странным, хотя я уже проходил через это раньшеThe pain is just as great when alone with a just a bleeding heartБоль так же сильна, когда остаешься наедине с просто истекающим кровью сердцемBleeding the blood of the life we sharedИстекающим кровью жизни, которую мы разделили между собойLeaving me here with a cold, black stareОставляешь меня здесь с холодным, черным взглядомThis cold heart of mine, once a trusted shrineЭто мое холодное сердце, когда-то служившее надежной святынейNow only holds contemptТеперь вызывает только презрениеAll I thought would be turned into debrisВсе, о чем я думал, превратится в мусорCrushed by the weight of a craving needРаздавленный тяжестью страстной потребностиThoughts of another me, cut through this cold heart of mineМысли о другом мне, пронзают мое холодное сердце.But the torment of losing me is greater that losing youНо боль от потери меня сильнее, чем от потери тебя.I find myself immersed in a weakness that I've feared for so longЯ обнаруживаю, что погружен в слабость, которой так долго боялся.An uninvited guest that has stalked me through the alleys of my mindНезваный гость, который преследует меня по закоулкам моего разума.I need to turn around and fight the man I so despiseМне нужно развернуться и сразиться с человеком, которого я так презираюI need to heal these wounds and revive this cold heart of mineМне нужно залечить эти раны и оживить мое холодное сердцеThoughts of another me, cut through this cold heart of mineМысли о другом мне пронзают мое холодное сердце насквозьBut the torment of losing me is greater that losing youНо мука от потери меня сильнее, чем от потери тебяJust a brief leap of air o moments rest in this frantic questВсего лишь краткий глоток воздуха или мгновения отдыха в этом безумном поискеProud to stand but he remains... lurking in the shadows...Гордо стоять, но он остается... прячется в тени...Waiting for a chance to strike again and to make me pay with myselfЖдет шанса нанести новый удар и заставить меня заплатить за себя.Thoughts of another me, cut through this cold heart of mineМысли о другом мне пронзают мое холодное сердце.But the torment of losing me is greater that losing youНо мука от потери меня сильнее, чем от потери тебя.I need to defeat my foe is growing in this heart of mineМне нужно победить, мой враг растет в моем сердце.For the torment of losing me is greater that losing youИбо мука от потери меня сильнее, чем от потери тебя.

Поcмотреть все песни артиста