Kishore Kumar Hits

Threshold - Safe to Fly текст песни

Исполнитель: Threshold

альбом: Dead Reckoning (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dragonfly in the pouring rainСтрекоза под проливным дождемCast a shadow on halcyon daysОтбрасываешь тень в безмятежные дниChasing rainbows, running the stormГоняешься за радугой, разгоняя бурюUnaware that your wings would be tornНе подозревая, что твои крылья будут оторваны.Sometimes I think I'm going nowhere at allИногда мне кажется, что я вообще никуда не идуStuck in the shelter with my back to the wallЗастрял в убежище, прислонившись спиной к стенеThen I remember how it felt to come downПотом я вспоминаю, каково это - спускаться внизSo I'm taking my time and I'm not going outПоэтому я не тороплюсь и никуда не выхожуUntil it's safe to flyПока летать безопасноI could be waiting 'til the summer skyЯ мог бы подождать до летнего небаBut I'm standing byНо я готовUntil I'm cleared to goПока мне не разрешат лететьI won't be shaken by the undertowЯ не буду потрясен откатным течениемI'm under your wing this timeНа этот раз я под твоим крыломAnd I know there's a storm outsideИ я знаю, что снаружи шторм.So I'll stay 'til I know it's safeТак что я останусь, пока не буду уверен, что это безопасно.Safe to flyБезопасно летатьAeronaut in a heavy cloudАэронавт в густых облакахStaying up with the radio downОставаться на ногах с выключенным радиоChasing rainbows you'd rather forgetГоняться за радугами, о которых ты предпочел бы забытьUnaware of the trouble aheadНе подозревая о предстоящих трудностяхSometimes I think I'm learning nothing at allИногда мне кажется, что я вообще ничему не учусьOnce I've recovered I just stumble and fallПридя в себя, я просто спотыкаюсь и падаю'Til I've discovered what the journey's aboutПока не пойму, в чем смысл путешествийI'm preparing for flight, and I'll weather it outЯ готовлюсь к полету и плохо переношу его.Until it's safe to flyПока летать безопасно.I could be waiting 'til the summer skyЯ мог бы подождать до летнего неба.But I'm standing byНо я готовUntil I'm cleared to goПока мне не разрешат идтиI won't be shaken by the undertowМеня не потрясет откатное течениеI'm biding my timeЯ жду своего часаSometimes I think I'm going nowhere at allИногда мне кажется, что я вообще никуда не идуStuck in the shelter with my back to the wallЗастрял в убежище, прислонившись спиной к стенеThen I remember how it felt to come downПотом я вспоминаю, каково это - спускаться внизSo I'm taking my time and I'm not going outТак что я не тороплюсь и никуда не выхожуUntil it's safe to flyПока не станет безопасно летатьI could be waiting 'til the summer skyЯ мог бы подождать до летнего небаBut I'm standing byНо я стою рядомUntil I'm cleared to goПока мне не разрешат идтиI won't be shaken by the undertowЯ не буду потрясен откатным течением.I'm under your wing this timeНа этот раз я под твоим крыломAnd I know there's a storm outsideИ я знаю, что снаружи шторм.So I'll stay 'til I know it's safeТак что я останусь, пока не буду уверен, что это безопасно.Safe to flyБезопасно летать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

Исполнитель