Threshold - A Tension of Souls - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Threshold - A Tension of Souls текст песни

Исполнитель: Threshold

альбом: Psychedelicatessen (Definitive Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I have lost the unobtainableЯ потерял недостижимоеI am faithless and afraidЯ неверующий и напуганныйMy emotions are unstableМои эмоции нестабильныControl is hanging by a threadКонтроль висит на волоскеAnd the misery of the worldИ страдания мираIs weighing heavy on my shouldersТяжелым грузом ложатся на мои плечиMy belief has not unfurledМоя вера не раскрыласьAnd I'm not getting any olderИ я не становлюсь старшеNo I'm not getting any olderНет, я не становлюсь старшеAnd the world is turning colderИ мир становится холоднее.♪♪There's a gathering storm eating up the nightНадвигается буря, пожирающая ночь.There's a tension of souls, can you feel it bite?Существует напряжение душ, вы чувствуете, как оно кусается?It's because we're not living on our own termsЭто потому, что мы жили не по своим правилам.Swept on a wave branded by society's burnsНас захлестнула волна, заклейменная ожогами общества.We're not happy with this unnatural lawНас не устраивал этот противоестественный законWe've moved into check into a corner of flamesМы зашли в тупик в уголке пламениHalf of us stalled in a late mating gameПоловина из нас застопорилась в поздней брачной игреWe're just trying just crying forМы просто пытались, просто плакали из-за♪♪The right to giveПраво отдаватьThe right to failПраво на неудачуThe right to fallПраво на падениеThe right to liveПраво на жизньThe right to have feelings (the right to see)Право испытывать чувства (право видеть)The right to beПраво бытьThe right to needПраво нуждатьсяThe right to feedПраво на питаниеThe right to give meanings (the right to love)Право наделять смыслом (право на любовь)The right to careПраво на заботуThe right to shareПраво делитьсяThe right to sowПраво сеятьThe right to show the right signals (the right to fight)Право подавать правильные сигналы (право на борьбу)The right to spiteПраво назлоThe right to doПраво действоватьThe right to loseПраво проигратьThe right to find the right answersПраво находить правильные ответыI am nailed (I am nailed)Я пригвожден (я пригвожден)To the cross (to the cross)К кресту (к кресту)Of my own pernicious anguishМоей собственной пагубной тоскиAnd I'm bribed by irresistible, strangled by the airИ я подкуплен непреодолимым, задушен воздухомBlind and still equivocal, dispossessed by heirСлепой и все еще двусмысленный, лишенный наследникаAnd I have no faith, I have no unbeliefИ у меня нет веры, у меня нет неверияThere is no neutral ground, there is no relief (no relief for me)Нет нейтральной территории, нет облегчения (никакого облегчения для меня).I didn't get what I expected to receiveЯ не получил того, что ожидал получитьDon't let them tell you what they want you to believeНе позволяй им говорить тебе то, во что они хотят, чтобы ты верил♪♪And I'm searching for some space in my lifeИ я ищу какое-то место в своей жизни.While people all around me multiply just like fliesВ то время как люди вокруг меня множатся, как мухиAll the whispering millions, oh their hunger it is loudВсе эти миллионы шепчущихся, о, их голод такой громкийA silent frustration breeds in every crowdТихое разочарование рождается в каждой толпеAnd I have no faith, I have no unbeliefИ у меня нет веры, у меня нет неверияThere is no neutral ground, there is no relief (no relief for me)Нет нейтральной территории, нет облегчения (никакого облегчения для меня)I didn't get what I expected to receive (what should I receive?)Я не получил того, что ожидал получить (что я должен получить?)Don't let them tell you what they want you to believeНе позволяй им говорить тебе то, во что они хотят, чтобы ты верилAnd I'm drowningИ я тонуIn a seaВ мореOf my ownМоего собственногоFutilityТщетности♪♪And I have no faith, I have no unbeliefИ у меня нет веры, у меня нет неверияThere is no neutral ground, there is no relief (no relief for me)Нет нейтральной почвы, нет облегчения (нет облегчения для меня)I didn't get what I expected to receive (what should I receive?)Я не получил того, что ожидал получить (что я должен был получить?)Don't let them tell you what they want you to believeНе позволяй им говорить тебе то, во что они хотят, чтобы ты верил♪♪Look at me drowningПосмотри, как я тонуIn a seaВ мореLook at me drowningПосмотри, как я тонуIn a seaВ море

Поcмотреть все песни артиста