Kishore Kumar Hits

Threshold - Consume to Live текст песни

Исполнитель: Threshold

альбом: Wounded Land (Definitive Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Living in a greenhouseЖизнь в теплицеGrowing crops that we can't eatВыращивание культур, которые мы не можем съестьMaking money out of povertyЗарабатывание денег на бедностиTurning forests into meatПревращение лесов в мясоWe got our fingers on the triggerМы держим пальцы на спусковом крючкеOf some suicidal gunкакого-то самоубийственного пистолетаThe population's getting biggerНаселение растетUnderneath a dying sunПод умирающим солнцемThere's a fire in the furnace and there's nothing left to burnВ печи горит огонь, и гореть больше нечемуBuried waste has reached the surface, is there nothing left to learn?Захороненные отходы достигли поверхности, неужели больше нечему учиться?Every day, ozone's getting layeredС каждым днем озоны становятся все более слоистымиEvery way, life is getting worseСо всех сторон жизнь становится все хужеEverybody's lung is getting cancerУ всех рак легких.Everyone, something more to loseКаждому есть что терять.Every country, armies are risingВ каждой стране растут армии.Every gene, splitting into twoКаждый ген разделяется на дваEvery breath, monoxide getting strongerС каждым вдохом угарный газ становится сильнееEvery sea, whales are beachedВ каждом море киты выбрасываются на берегEconomies are growingЭкономика растетSubsistence life is deadСредства к существованию мертвыWe can't sustain this growth andМы не можем поддерживать этот рост, иThings are coming to a headСитуация подходит к концуWe gotta learn to climb downМы должны научиться спускаться внизThe ladder of successПо лестнице успехаWith two feet on the groundТвердо стоя двумя ногами на землеWe gotta clean up all this messМы должны навести порядок во всем этом беспорядкеThere's a fire in the furnace and there's nothing left to burnВ печи горит огонь, и сжигать больше нечегоBuried waste has reached the surface, is there nothing left to learn?Захороненные отходы достигли поверхности, неужели больше нечему учиться?Every life, extinction is foreverКаждая жизнь, вымирание навсегдаEvery town, riots in the streetsКаждый город, беспорядки на улицахEvery sky, greenhouse is affectingКаждое небо, оранжерея поражаютEvery tree, dying in the breezeКаждое дерево, умирающее на ветруEvery plant, chemical pollutionКаждое растение, химическое загрязнениеEvery song, relying on the beatКаждая песня, основанная на ритмеEvery lake, water getting shorterКаждое озеро, воды становится все меньшеEvery heart, aching for releaseКаждое сердце, жаждущее освобожденияAching for releaseЖаждущий освобожденияAching for releaseЖаждущий освобожденияAching for releaseЖаждущий освобожденияAching for releaseЖаждущий освобожденияAhh!Ах!Surviving in a world of mass production, we must all consume to liveВыживая в мире массового производства, мы все должны потреблять, чтобы жить.Our working lives to give and join the unemployment linesНаша трудовая жизнь - отдавать и пополнять ряды безработных.When confidence is lowКогда доверие низкое.Confidence is lowУверенности малоConfidence is lowУверенности малоConfidence is lowУверенности малоA man must try to sell his labour to the highest bidЧеловек должен стараться продать свой труд по самой высокой ценеAnd keep his anger hid and try not to get pulled intoИ скрывать свой гнев и стараться не быть втянутым вThe vicious undertowПорочный откатVicious undertowПорочный откатA vicious undertowПорочный откатA vicious undertowПорочный откатный потокBut even in the middle classes they fall into that holeНо даже представители среднего класса попадают в эту ямуAspiring to that goal of rising from the yoke ofСтремясь к этой цели - освободиться от гнетаSuch an exploitative stateТакого эксплуататорского государстваExploitative stateЭксплуататорское государствоExploitative stateЭксплуататорское государствоExploitative stateЭксплуататорское государствоConsume to liveПотреблять, чтобы житьConsume to liveПотреблять, чтобы жить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

Исполнитель