Kishore Kumar Hits

Threshold - Snowblind текст песни

Исполнитель: Threshold

альбом: Legends of the Shires

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Reflect, conceal, deflect but don't revealОтражай, скрывай, отклоняй, но не раскрывайOne day you won't remember what is realОднажды ты не вспомнишь, что реально.I'm only one decision from amendsУ меня только одно решение от исправления.But I'm only one collision from the endНо у меня только одно столкновение с концом.And the wind blowsИ дует ветерAnd the wind blowsИ дует ветерReflect, conceal, deflect but don't revealОтражай, скрывай, отклоняй, но не раскрывайYou sold your soul to seal another dealТы продал свою душу, чтобы заключить другую сделкуWho said it's only dark before the dawn?Кто сказал, что темно только перед рассветом?Looking for the sun but blinded by the stormИщу солнце, но ослеплен бурейAnd the wind blowsИ дует ветерAnd the wind blowsИ дует ветерSometimes you know when enough is enoughИногда ты понимаешь, что с тебя хватитSometimes the fight gets a little too roughИногда борьба становится слишком грубойThese are the moments when you fall out of loveЭто моменты, когда ты разлюбливаешьAnd it's time to decide, it's time to decideИ пришло время решать, пришло время решатьIt's not impossible, it's not debatableЭто не невозможно, это не обсуждаетсяSooner or later you'll get lost in a stormРано или поздно вы заблудитесь в штормеGiving up, giving out, giving inСдаваясь, сдаваясь, сдаваясьPretty soon I'll be six feet underДовольно скоро я окажусь на глубине шести футов под водой.Throwing out every dream to the windВыбрасываю все мечты на ветер'Cause I've got nowhere left to goПотому что мне больше некуда идтиI know, I know, I knowЯ знаю, я знаю, я знаюIt's just the winter sun, butЭто всего лишь зимнее солнце, ноI don't know where to goЯ не знаю, куда пойтиTo shelter from the snowУкрыться от снегаSometimes you know when you've gambled too hardИногда ты понимаешь, когда играешь слишком усердноSometimes you know that you don't have the cardsИногда ты понимаешь, что у тебя нет картThese are the moments that define who you areЭто моменты, которые определяют, кто ты есть на самом делеAnd it's time to decide, it's time to decideИ пришло время решать, пришло время решатьIt's not impossible, it's not debatableЭто не невозможно, это не обсуждаетсяSooner or later you'll get lost in a stormРано или поздно ты заблудишься в штормеGiving up, giving out, giving inСдаюсь, сдаюсь, уступаюPretty soon I'll be six feet underДовольно скоро я окажусь на глубине шести футов под водойThrowing out every dream to the windВыбрасываю все мечты на ветер'Cause I've got nowhere left to goПотому что мне больше некуда идти.I know, I know, I knowЯ знаю, я знаю, я знаюIt's just the winter sun, butЭто просто зимнее солнце, ноI don't know where to goЯ не знаю, куда пойтиTo shelter from the snowУкрыться от снегаYou saw me, you sought meТы увидел меня, ты искал меняYou taught me there's more to lifeТы научил меня, что в жизни есть нечто большееThan suffering, encouraged me, Чем страдания, вдохновил меняTo look beyond the shoreЗаглянуть за пределы берега.I loved you, I trusted youЯ любил тебя, я доверял тебеLooked up to you, I told you allПосмотрели на вас, я сказал вам всеMy life dreams and nothing seemedЖизни сны, и ничто, казалось,As hopeless as beforeТак же безнадежно, как и преждеIf you want to know someoneЕсли ты хочешь узнать кого-то получшеFind out what they wantУзнай, чего они хотятYou used me, seduced meТы использовал меня, соблазнил меняConfused me and all those doubtingЗапутал меня и всех сомневающихсяMoments were omensМоменты были предзнаменованиямиI felt but never sawЯ чувствовал, но никогда не виделYou loved me, you crushed meТы любил меня, ты сокрушил меняCorrupted me till all the lines wereРазвратил меня, пока все черты не стерлись.Deeper and widerГлубже и ширеAnd darker than beforeИ темнее, чем раньшеIf you want to lose someoneЕсли хочешь кого-то потерятьTell them what you've gotСкажи им, что у тебя естьGiving up, giving out, giving inСдаюсь, сдаюсь, сдаюсьThrowing out every dream to the windВыбрасываю все мечты на ветерGiving up, giving out, giving inСдаюсь, сдаюсь, сдаюсьPretty soon I'll be six feet underДовольно скоро я окажусь на глубине шести футов под водой.Throwing out every dream to the windВыбрасываю все мечты на ветер'Cause I've got nowhere left to goПотому что мне больше некуда идтиI know, I know, I knowЯ знаю, я знаю, я знаюIt's just the winter sun, butЭто всего лишь зимнее солнце, ноI don't know where to goЯ не знаю, куда пойтиTo shelter from the snowУкрыться от снегаGiving up, giving out, giving inСдаваться, сдаваться, сдаватьсяThrowing out every dream to the windРазвеять все мечты по ветру'Cause I've got nowhere left to goПотому что мне больше некуда идтиI know, I know, I knowЯ знаю, я знаю, я знаюIt's just the winter sun, butЭто просто зимнее солнце, ноI don't know where to goЯ не знаю, куда пойтиTo shelter from the snowУкрыться от снегаI don't know where to goЯ не знаю, куда идти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

DGM

DGM

Исполнитель