Neal Morse - The Door - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Neal Morse - The Door текст песни

Исполнитель: Neal Morse

альбом: The Neal Morse Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I - Introduction (instrumental)I - Вступление (инструментальное)II - In the name of GodII - Во имя БогаGiving up the time we've got to live the life completelyОтказываемся от времени, которое у нас есть, чтобы жить полной жизньюGiving over to the lust that rageous in the mindОтдаемся похоти, бушующей в разумеThe Captain fills his place with gold while all the ship is sinkingКапитан заполняет свое место золотом, в то время как весь корабль тонет.Calls himself the Bishop-Prince and blood's his favorite wineНазывает себя принцем-епископом и пьет свое любимое вино.Gardens grow as people know and sense the smell of slaughterСады растут, когда люди знают и чувствуют запах бойни.Every soul in Saxon senses something's gone awryКаждая душа в Саксоне чувствует, что что-то пошло не такThe woman's in the wilderness - the beast has nearly got herЖенщины в пустыне - зверь почти добрался до нееMen sorround the Bishop-Prince and sing their bloody cryМужчины окружают принца-епископа и поют свой кровавый кличIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьAll that's not our truth is a lieВсе, что не является нашей правдой, - ложьIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьIf you want some teeth just ask whyЕсли тебе нужны зубы, просто спроси зачемIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьThe pearl is trodden underfoot into the muck and mireЖемчужина втоптана в грязьWe'll take the Roman Gods except the names will all be changedЧто ж, возьмем римских богов, за исключением того, что все имена будут измененыThe woman's fed by ravens and her feet are in the fireЖенщины, которых кормят вороны, и ее ноги в огнеCold and bare she's holding there 1260 daysХолодная и голая, она продержалась там 1260 днейIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьAll that's not our truth is a lieВсе, что не является нашей правдой, - ложьIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьWe won't let a sleeping dog lieМы не оставим спящую собаку лежатьIn the name of God you must dieВо имя Господа, ты должен умеретьAnd the Captain callsИ капитан зоветIf they won't pay they're soon be scratching the dungeon wallsЕсли они не заплатят, они скоро будут царапать стены темницыFrom the highest height to the tenement halls - it's trueС высочайшей высоты в многоквартирные дома - это правдаLook out we're coming for youБерегись, за тобой придутIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьIn the name of God you must dieВо имя Бога ты должен умеретьIII - All I ask forIII - Все, о чем я прошуFree me - know meОсвободи меня - узнай меняOnly you can make the morning mineТолько ты можешь сделать утро моимLowly - humblyСкромноAs the sunlight lights the wayКогда солнечный свет освещает путьThis is all I asked forЭто все, о чем я просилThis is all I wanted to doЭто все, что я хотел сделатьIs to live with you foreverЭто жить с тобой вечноAnd feel the beauty of your truthИ почувствуй красоту твоей правдыThis is all I asked forЭто все, о чем я просилTo live a life that's pleasing to youЖить жизнью, которая нравится тебеAnd be there ever afterИ быть с тобой всегдаYou know my heart: you know it's trueТы знаешь мое сердце: ты знаешь его правдуBravely, strongly - You have left the veil of death behindСмело, сильно - Ты оставил завесу смерти позадиSomething drawing me out into your wayЧто-то влечет меня на твой путьThis is all I asked forЭто все, о чем я просилThis is all I wanted to doЭто все, что я хотел сделатьIs to live with you foreverЭто жить с тобой вечноAnd feel the beauty of your truthИ чувствовать красоту твоей правдыThis is all I asked forЭто все, о чем я просилTo live a life that's pleasing to youЖить жизнью, которая тебе нравитсяAnd to be there ever afterИ быть с тобой всегда после этогоYou know my heart: you know it's truthТы знаешь мое сердце: ты знаешь его правдуAll I want is youВсе, чего я хочу, - это тыOh God I seek the glory that's from you and from you onlyО Боже, я ищу славы, которая исходит от тебя и только от тебяOh God I seek the glory that's from youО Боже, я ищу славы, которая исходит от тебяI seek your light through the veil of lifeЯ ищу твоего света сквозь завесу жизниPlease come and make me holyПожалуйста, приди и сделай меня святымOh God I seek the glory that's from youО Боже, я ищу славы, исходящей от тебя(This is all I ask for)(Это все, о чем я прошу)Oh God I seek the glory that's from youО Боже, я ищу славы, исходящей от тебя(To live a life that's pleasing to you)(Жить жизнью, которая тебе приятна)Oh God I seek the glory that's from youО Боже, я ищу славы, которая исходит от тебяOnly youТолько от тебяIV - Mercy for saleIV - Продается милосердиеIn the name of God you must pay your penanceВо имя Бога ты должен понести свое покаяниеIf you don't well that's a crimeЕсли ты этого не сделаешь, что ж, это преступлениеIf you want to buy your way to HeavenЕсли ты хочешь купить себе дорогу на небесаWe'll indulge you every timeМы будем баловать тебя каждый разWould you like to come?Ты хотел бы прийти?We'll eat in secretЧто ж, ешьте тайкомMy water's stolen but it's fineУ меня украли воду, но это прекрасноIf you want know much more about meЕсли хотите узнать обо мне гораздо большеTake a look in Proverbs 9Загляните в Притчи 9Mercy, mercy we're selling mercyМерси, мерси продавали мерсиWe are Christ and we'll bless you wellМы Христос, и мы хорошо благословляем васPeople crying Lord have mercyЛюди взывают: Господи, помилуй!But they've gone in through the gates of hellНо они прошли через врата ада.It's true, look out we're comin' for you!Это правда, берегись, за тобой придут!If you think the whore is only historyЕсли ты думаешь, что шлюха - это всего лишь история.Are there those who teach her lies?Есть ли те, кто учит ее лжи?Wherever they believe what came out from herГде бы они ни верили в то, что от нее исходило?That same spirit is still aliveТот же самый дух все еще живMercy, mercy we're selling mercyМилосердие, милосердие продавали милосердиеWe are Christ and we'll bless you wellМы Христос, и мы хорошо благословляем васPeople crying Lord have mercyЛюди взывают: Господи, помилуйBut they've gone in through the gates of hellНо они прошли через врата адаIt's true, look out we're coming for you!Это правда, берегись, за тобой придут!V - Keep silentВ - МолчиHow can I keep silent when I know the truth?Как я могу молчать, когда я знаю правду?How can I stand idly by with the previleged few?Как я могу оставаться в стороне с немногими обездоленными?There's criminals in power; the keepers of the lieУ власти преступники; хранители лжиThey say you've got salvation when they know you're gonna dieОни говорят, что у тебя есть спасение, когда знают, что ты умрешьI don't wanna be the one to bring the curtain downЯ не хочу быть тем, кто опустит занавес.I'd much rather stay at home and keep what I have foundЯ бы предпочел остаться дома и сохранить то, что я нашелBut Jesus didn't call me to do what I would doНо Иисус не призывал меня делать то, что я бы сделал на его местеSo how can I keep silent when I know the truth?Так как же я могу молчать, когда я знаю правду?What is it that binds me? What can keep me down?Что меня связывает? Что может меня угнетать?And in my very heart of hearts who shall wear the crown?И в самой глубине моего сердца, кто наденет корону?But as I read and as I bleed, oh, my heart is fixedНо когда я читаю и истекаю кровью, о, мое сердце замирает.And if I follow blind men, well, we'll all fall in the ditchИ если я последую за слепцами, что ж, что ж, все они упадут в канаву.I don't wanna be the one to bring the curtain downЯ не хочу быть тем, кто опустит занавес.I'd much rather stay at home and keep what I have foundЯ бы предпочел остаться дома и сохранить то, что я нашелBut Jesus didn't call me to do what I would doНо Иисус не призывал меня делать то, что я бы сделал на его местеSo how can I keep silent when I know the truth?Так как же я могу молчать, когда я знаю правду?Oh Lord I can't justify what the ones above me doО Господи, я не могу оправдать то, что делают те, кто выше меняOh Lord I can testify nothing more or less will doО Господи, я могу засвидетельствовать, что ничего более или менее не подойдетAnd I'll be your witness in the wildИ я буду твоим свидетелем в дикой природеThe dragons stands in front of meДраконы стоят передо мнойThe virgins been defiled, Oh God...Девственницы были осквернены, о Боже...How can I keep silent when I know the truth?Как я могу молчать, когда я знаю правду?I ask myself one question: What will Jesus do?Я задаю себе один вопрос: что сделает Иисус?I don't wanna be the one to bring the curtain downЯ не хочу быть тем, кто опустит занавес.I'd much rather stay at home and keep what I have foundЯ бы предпочел остаться дома и сохранить то, что я нашел.But Jesus didn't call me to do what I would doНо Иисус не призывал меня делать то, что я сделал бы самSo how can I keep silent when I know the truth?Так как же я могу молчать, когда я знаю правду?VI - Upon the doorVI - На двериSometimes comes a moment when there is no escapeИногда наступает момент, когда спасения нетA man by candlelight reads: "The just shall live by faith"Мужчина при свечах читает: "Праведный верою жив будет"And a rushing ray of light comes and hits him at the coreИ стремительный луч света проникает и поражает его в самое сердцеI will write my words upon the doorЯ напишу свои слова на двери.History is hinged on him playing of the roleИстория зависит от того, как он сыграет эту рольThe dawn was coming after the dark night of the soulНаступал рассвет после темной ночи душиThe simple act has changed our world forever moreПростой поступок изменил наш мир еще больше навсегдаI will write my words upon the doorЯ напишу свои слова на двериI will write my words upon the doorЯ напишу свои слова на двериMartin saw the jailer with the woman in her bedМартин видел тюремщика с женщиной в ее постелиWith simple words of life he struck the seventh headПростыми словами жизни он поразил седьмую головуThe witness stands before the dragon and the whoreСвидетель стоит перед драконом и шлюхойI will write my words upon the doorЯ напишу свои слова на двериI will write my words upon the doorЯ напишу свои слова на двери

Поcмотреть все песни артиста