Pain of Salvation - Idioglossia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pain of Salvation - Idioglossia текст песни

Исполнитель: Pain of Salvation

альбом: The Perfect Element, Pt. I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It all comes back to meВсе это возвращается ко мне.Face to the floorЛицом в пол.Heart in my mouthСердце колотится где-то во рту.My forehead hits the pavementЯ ударяюсь лбом об асфальт.Again - numb - againСнова - оцепенение - сноваSharing this humilityРазделяю это смирениеA circle of humanityКруг человечностиMomentarily black in meНа мгновение во мне почернелоImmomentarily blackБезмерно черныйSo blackТакой черныйMemory leave me beПамять, оставь меня в покоеClose that eye leave love blindЗакрой этот глаз, оставь любовь слепой.When outcome is precededКогда результату предшествуетBy an outlet that is neededНеобходимый выходWe forget all but the circleМы забываем обо всем, кроме кругаAs soon as the ends have metКак только концы встречаютсяAs soon as the ends have metКак только концы сходятсяI scratch the surface and seeЯ копаюсь в поверхности и вижуSomeone better than meКто-то лучше меняWhere did i suffer that loss?Где я понес эту потерю?What was taken from me?Что у меня отняли?As i search through the ashesПока я роюсь в пепле,For someone to blameИщу виноватого.I'm afraid to see my faceЯ боюсь увидеть свое лицо.As i walk through the ashesКогда я иду по пеплуI whisper your nameЯ шепчу твое имяMeeting you have forced meВстреча с тобой заставила меняTo meet myselfВстретиться с самим собойThis blood proves me rightЭта кровь доказывает мою правотуIn that the last move is all thatВ том, что последний ход - это все, что имеет значение,Counts if the beasts must biteесли звери должны укуситьVow to the floorПоклянись на полуOath to the taste of dustКлятва со вкусом пылиIn my mouth - never!У меня во рту - никогда!I bite the words - never again!Я проглатываю слова - больше никогда!Will i let anyone else finishЯ позволю кому-нибудь еще закончитьI'll be the end of every wayЯ стану концом любого путиMemory let it die left behindПамять пусть умрет, оставшись позадиLeave me blindОставь меня слепымDespite all these wordsНесмотря на все эти словаNot one could expressНикто не мог выразитьWhat i had insideЧто было у меня внутриLiving was to hideЖить - значит прятатьсяKneeling in whirlpoolsСтоять на коленях в водоворотахOf pink champagneРозового шампанскогоCelebrating the bravery of my painПразднуя храбрость моей болиSomething brokeЧто-то сломалосьAnd no water could ever washИ никакая вода никогда не сможет смытьThe anger from that first stainГнев от того первого пятнаI scratched the surface to findЯ поцарапал поверхность, чтобы найтиSomeone wicked and blindКого-то злого и слепогоWhere did it come to that end?Чем все закончилось?Why can't these scars ever mend?Почему эти шрамы никогда не заживут?Memories...Воспоминания...I have swallowed all these tearsЯ проглотил все эти слезыThought they'd be goneДумал, они уйдутAfter all these yearsПосле всех этих летNow this heart is waking upТеперь это сердце просыпаетсяWith a new hungerС новой жаждойFor my own bloodМоей собственной кровиAs i search through the ashesПока я ищу среди пеплаFor someone to blameКого-то, кого можно было бы обвинитьI'm afraid to see my faceЯ боюсь увидеть свое лицоAs i walk through the ashesКогда я иду по пеплуI whisper your nameЯ шепчу твое имяMeeting you have forced meВстреча с тобой вынудила меняTo meet myselfВстретиться с самим собойFace to the groundЛицом к землеHeart in their mouth foreheads hit the pavementСердце застревает у них во рту, они ударяются лбами об асфальтAgain - numb - againСнова - онемение - сноваSharing my hostilityРазделяют мою враждебностьA streetful of insanityУлица, полная безумияThis is payback for everyЭто расплата за всеTear in me, hole in meОторвать во мне дырку во мнеBlack in me - black!Черный во мне - черный!Memory history agonyИстория памяти агонияLet me see that hideousДай мне увидеть эту отвратительнуюIdioglossia that formed meИдиоглоссию, которая сформировала меняDespite all these wordsНесмотря на все эти словаNot one could expressНикто не мог выразитьWhat i had insideЧто было у меня внутриLiving was to hideЖить - значит прятатьсяFor every time you froze me outЗа каждый раз, когда ты выводил меня из себяFor every punch every shoutЗа каждый удар, за каждый крикFor not believing in meЗа то, что не верил в меняFor your stupidityЗа свою глупостьFor stealing what could have beenЗа то, что украл то, что могло бы бытьMeЯIt all comes back to youВсе возвращается к тебе.Is this all i am?Неужели это все, что я есть?

Поcмотреть все песни артиста