Pain of Salvation - Vocari Dei - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pain of Salvation - Vocari Dei текст песни

Исполнитель: Pain of Salvation

альбом: "BE"

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"I just want you to speak to me.""Я просто хочу, чтобы ты поговорил со мной"."I'm still waiting for you, God."Я все еще жду тебя, Боже.I pray because this hell to be finished.Я молюсь, чтобы этот ад закончился.Goodbye, God.Прощай, Боже."I just want you to speak to me.""Я просто хочу, чтобы ты поговорил со мной"."I'm still waiting for you, God."Я все еще жду тебя, Боже.I pray because this hell to be finished.Я молюсь, чтобы этот ад закончился.Goodbye, God.Прощай, Боже.Goodbye to you all."До свидания вам всем"."I don't trust any God."Я не доверяю никакому Богу.I don't know who God is,Я не знаю, кто такой Бог.,But I know what God should be."Но я знаю, каким Бог должен быть"."Take a look here,"Взгляни сюда",Take a good look at what you've created!"Посмотри хорошенько на то, что ты создал!"Hi, God."Привет, Боже.This is Lorenzo.Это Лоренцо.I want to ask you something:Я хочу спросить тебя кое о чем:Why life is so hard?Почему жизнь так тяжела?Why love is so cruel?Почему любовь так жестока?Why I can't really be me,Почему я не могу быть собой на самом деле,Not someone else?Не кто-то другой?I just want to be me."Я просто хочу быть собой "."Hey, God, this is Jan Biel."Привет, Боже, это Ян Бил.I just called to thank youЯ просто позвонил, чтобы поблагодарить тебяFor being with me whenЗа то, что был со мной, когдаMy life seemed to fall apart.Казалось, что моя жизнь разваливается на части.You carried me from my darkest hoursТы помог мне пережить самые тяжелые часы.And I'm very grateful for that.И я очень благодарен за это.Thank you."Спасибо"."Hi, God"Привет, Боже!It's meЭто я.From EarthС ЗемлиI know you haven't returnedЯ знаю, что ты не перезвонилAny of my previous callНи на один из моих предыдущих звонковBut maybe you were simply not there.Но, возможно, тебя просто не было на месте.But here it goes again:Но вот опять:I wanted to thank you for giving meЯ хотел поблагодарить вас за то, что дали мнеThe opportunity to be part of this world.Возможность быть частью этого мира.But didn't you also give us peopleНо разве вы также не дали нам, людям,The mind to explore and question?Разум, позволяющий исследовать и задавать вопросы?So... Where are you?Итак... Где ты?And where've you beenИ где ты былWhen we needed you the most?"Когда мы нуждались в тебе больше всего?"It's funny speaking"Забавно говоритьI must be drunk or far awayЯ, должно быть, пьян или далеко отсюдаFor I no longer believe in you anymoreПотому что я больше в тебя не верюSo why don't you are non-existent?Так почему бы тебе не перестать существовать?Cause I figured this outПотому что я понял этоFor all the harm and the griefingЗа весь вред и огорчения,That you bring into this world.Которые ты приносишь в этот мир.Either you're a cruel entityЛибо ты жестокая сущность,For not changingthingsЗа то, что ничего не меняешьOr you don't exist."Или тебя не существует"."Please tell me why"Пожалуйста, скажи мне, почемуThese horrible things happen!Происходят эти ужасные вещи!Why did those two towersПочему эти две башниHave to fallДолжны пастьAnd who could you let it happen?И кто же мог это допустить?Does there have to beНеужели в этом мире обязательно должна бытьSuch hatred in this world?Такая ненависть?Why must society struggleПочему общество борьбыSo hard for tolerance?"Так сильно на толерантности?""I prayed every day for weeks"Я молился каждый день в течение неделиNow why won't you answer my prayers?Теперь почему бы тебе не ответить на мои молитвы?Prove to me and so many othersДокажи мне и многим другимWhy I should continue to pray?Почему я должен продолжать молиться?I have faith to my friendsЯ верю своим друзьямAnd my family, isn't that enough?"И своей семье, разве этого недостаточно?""Hello... Hello?"Привет... Привет?Hmmm...Хммм...Shinjiteru?Синдзитеру?Shinjiteitai?"Синдзитейтай?""Please God"Пожалуйста, Боже,If you existЕсли ты существуешьHelp me believe that the world is realПомоги мне поверить, что мир реаленThat I am realЧто я реаленAnd that everything is realИ что все реально.That we are more than just a coincidence."Что мы больше, чем просто совпадение."This world is what we can give.""Этот мир - то, что мы можем дать"."Speak to me."Поговори со мной.I won't ask to save me.Я не буду просить спасти меня.I just want you to speak to me."Я просто хочу, чтобы ты поговорил со мной."Hey..."Привет...Did I apologize to you for...Я извинился перед тобой за...You know...Ты знаешь...I just want to say I'm sorry and...Я просто хочу сказать, что мне жаль и...Thank you.Спасибо.Oh!О!And only one more thing:И еще одно.:Please, help me fly."Пожалуйста, помоги мне улететь."Please God"Пожалуйста, Боже,Take me away from hereЗабери меня отсюда".I can't take anymoreЯ больше не могу выноситьThey're always devouring me...Они всегда пожирают меня...I'm so lostЯ такой потерянныйI'm so...Я такой...God?"Бог?"Kamisama-san"Камисама-санNaze sensou?Назе сенсоу?Naze shi?Назе ши?Naze kiga?Назе кига?Naniwodesuka?Наниводесука?Omaeha naniwotameniiru?Омаеха нанивотаменииру?Sayonara."Сайонара.""Hello, God."Привет, Боже.I wonder... What are we?Интересно... Кто мы?What's our importance in this world?Какова наша значимость в этом мире?Where are we going to?"Куда мы направляемся?""Uhh..."Э-э-э...Yeah, uhh... listenДа, э-э-э... ПослушайGod... umm...Боже ... ммм...I just want to sayЯ просто хочу сказатьA really big thank-you on behalf of...Действительно большое спасибо от имени...Uhh, everybody.Ухх, всех.And... thanks for gettingИ ... спасибо, что помоглиThe whole thing started and...Все это затеять и...For getting it off the ground, but...За то, что сдвинули дело с мертвой точки, но...I think, that this timeЯ думаю, что на этот разWe have really screwed things upМы действительно все испортилиAnd I am soИ я такSo...Так что...Sorry."Извини."I need you now."Ты нужен мне сейчас.I need you."Ты нужен мне".

Поcмотреть все песни артиста