Kishore Kumar Hits

Mystery - Pride текст песни

Исполнитель: Mystery

альбом: Caught in the Whirlwind of Time

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What if all the love and hate around me would merge as one?Что, если бы вся любовь и ненависть вокруг меня слились воедино?Would all the shadows walking by me just fade away?Все тени, проходящие мимо меня, просто исчезли бы?What if all the love and hate around me could merge as one?Что, если бы вся любовь и ненависть вокруг меня могли слиться воедино?I never thought I'd live to see the dayЯ никогда не думал, что доживу до этого дня.A tear would come crawling down my faceСлеза скатывалась по моему лицуBreaking down my PrideРазбивая мою гордостьWhat if all the Stars that shine above me would start to Fall?Что, если все Звезды, которые сияют надо мной, начнут падать?Would shadows glowing near by help me feel safe and sound?Помогут ли мне тени, светящиеся рядом, чувствовать себя в безопасности?Why do all the Stars that shine above me keep falling down?Почему все звезды, которые сияют надо мной, продолжают падать?She never thought we'd live to see this dayОна никогда не думала, что мы доживем до этого дня.When tears would come rolling down his faceКогда слезы будут катиться по его лицу.I never thought I'd live to see this dayЯ никогда не думала, что доживу до этого дня.When tears would keep running down his faceКогда слезы продолжали бы течь по его лицуAnd take away his prideИ лишили бы его гордостиOnce the father figure diesКак только фигура отца умретLeaves the mother figure cryОставив фигуру матери плакатьAlone in the dark a childОдинокий в темноте ребенокTries to hold on to his PrideПытается сохранить свою гордостьBring down the walls all aroundРазрушьте стены вокругAnd break the chains that hold you downИ разорвите цепи, которые сковывают вас.Healing scars will leave behindЗаживающие шрамы останутся позадиA cold and icy winter nightХолодная и ледяная зимняя ночьPrideГордостьOnce the walls have fallen downКогда рухнут стеныBring the little king back his crownВерни маленькому королю его коронуIf you look him in his eyesЕсли ты посмотришь ему в глазаPlease bring him back his PrideПожалуйста, верни ему его гордостьWhat if all the rage that runs in our veinsЧто, если вся ярость, которая течет в наших венахCould turn to fire?Мог бы обратиться в огонь?Would that be enough to scare away the enemyЭтого было бы достаточно, чтобы отпугнуть врагаAnd free the child?И освободить ребенка?Who could have told we'd live to see the dayКто бы мог сказать, что мы доживем до этого дняWhen tears would come rolling down our faceКогда слезы катились по нашим лицамAnd steal away our prideИ крали нашу гордостьPrideГордостьHow does it feel to cry?Каково это - плакать?How does it feel to have to hide?Каково это - прятаться?Can I help you for a while?Могу я помочь тебе ненадолго?PrideГордостьJust look me in the eyesПросто посмотри мне в глазаI thought you would be by my sideЯ думал, ты будешь рядом со мнойIf only for a whileХотя бы ненадолгоPrideГордостьHow does it feel to cry?Каково это - плакать?How does it feel to have to hide?Каково это - прятаться?Can I help you for a while?Могу я помочь тебе ненадолго?PrideГордостьJust look me in the eyesПросто посмотри мне в глазаI thought you would be by my sideЯ думал, ты будешь рядом со мнойIf only for a whileХотя бы ненадолго

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Arena

Исполнитель

Jadis

Исполнитель

RPWL

Исполнитель