Kalenin bedenleri
Yâr, yâr, yâr, yandım
Kalenin bedenleri
Yâr, yâr, yâr, yandım
Koyverin gidenleri
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Koyverin gidenleri
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, şina-şinanay, şinanay-nay
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, nina-ninanay, ninanay-nay
Ninanay, yavrum, ninanay-nay
♪
Kaleden iniyorum
Yâr, yâr, yâr, yandım
Kaleden iniyorum
Yâr, yâr, yâr, yandım
Çağırsan geliyorum
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Çağırsan dönüyorum
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, şina-şinanay, şinanay-nay
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, nina-ninanay, ninanay-nay
Ninanay, yavrum, ninanay-nay
♪
Σήκω χόρεψε κουκλί μου
Nα σε δω να σε χαρώ
Σήκω χόρεψε κουκλί μου
Nα σε δω να σε χαρώ
Tσιφτετέλι τούρκικο
Σινανάι γιαβρούμ, σινανάι νάι
Tσιφτετέλι τούρκικο
Σινανάι γιαβρούμ, σινανάι νάι
Όπα σινα σιναναι, σινανάι νάι
Σινανάι γιάβρουμ, σινανάι νάι
Ώπα νίνα νινανάι, νινανάι νάι
Nινανά γιάβρουμ, νινανά νάι
♪
Aşkından kibrit oldum
Yâr, yâr, yâr, yandım
Aşkından kibrit oldum
Yâr, yâr, yâr, yandım
Üfürsen yanıyorum
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Üfürsen yanıyorum
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, şina-şinanay, şinanay-nay
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, nina-ninanay, ninanay-nay
Ninanay, canım, ninanay-nay
Hoppa, şina-şinanay, şinanay-nay
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Hoppa, nina-ninanay, ninanay-nay
Ninanay, yavrum, ninanay-nay
Hoppa, şina-şinanay, şinanay-nay
Şinanay, yavrum, şinanay-nay
Tσιφτετέλι τούρκικο
Nινανά γιάβρουμ, νινανά νάι