Kishore Kumar Hits

NB Ridaz - Sunshine текст песни

Исполнитель: NB Ridaz

альбом: NB Ridaz.com

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wanna be your sunshineЯ хочу быть твоим солнцемI wanna be your ladyЯ хочу быть твоей ледиI wanna make you happyЯ хочу сделать тебя счастливымI wanna drive you crazyЯ хочу свести тебя с умаI gotta be right thereЯ должен быть рядомWhenever you call on meКогда бы ты ни позвал меняI wanna be your everythingЯ хочу быть для тебя всемSo, tell me if you're feelin' me, yeah-yeahТак что, скажи мне, чувствуешь ли ты меня, да-даNow all my life I've never felt like this for someone elseТеперь за всю свою жизнь я никогда не чувствовала ничего подобного к кому-то другомуYeah, baby, I'm feelin' you the way that you've been there for meДа, детка, я чувствую тебя так, как ты была рядом со мнойWhen no one else in the world even cared for meКогда никому в мире даже не было до меня дела.You held me close, the wayТы прижимал меня к себе так крепко, какYou told me things would be okay, on my bad daysТы говорил мне, что все будет хорошо, в мои плохие дниAnd most of my good times were 'cause of youИ большинство моих хороших моментов были из-за тебяKnowin' we were strong, 'cause the things that we been throughЗная, что мы были сильными, из-за того, через что мы прошлиYou the one I wanna grow old withТы тот, с кем я хочу состаритьсяTo make my memories to cherish, and hold in the back of my mindЧтобы я лелеял свои воспоминания и хранил их в глубине души.Like girl, like you was hard to find in this crazy worldТакую девушку, как ты, было трудно найти в этом сумасшедшем мире.All material things, you loved me when I had nothingВсе материальные вещи, ты любила меня, когда у меня ничего не было.You make me worth somethingБлагодаря тебе я чего-то стою.I wanna be your sunshine (your sunshine)Я хочу быть твоим солнцем (твоим солнечным светом)I wanna be your lady (I wanna be your man)Я хочу быть твоей леди (я хочу быть твоим мужчиной)I wanna make you happyЯ хочу сделать тебя счастливойI wanna drive you crazyЯ хочу свести тебя с умаI gotta be right there (for you)Я должен быть рядом (для тебя)Whenever you call on meКогда бы ты ни позвал меняI wanna be your everything (yeah)Я хочу быть для тебя всем (да)So, tell me if you're feelin' me (I'm feelin' you)Так что, скажи мне, чувствуешь ли ты меня (я чувствую тебя)Not once, not twice, but you're three times the ladyНе раз и не два, но ты в три раза лучше леди.The comfort of your arms got me feelin' like ya, babyКомфорт твоих объятий заставил меня почувствовать себя тобой, детка.I'll be there for you, let's make love into memoriesЯ буду рядом с тобой, давай превратим любовь в воспоминания.Your tender touch, and your smile always get the best of meТвои нежные прикосновения и твоя улыбка всегда берут надо мной верх.Never let you go or treat you bad, give you all I haveНикогда не отпущу тебя и не буду плохо с тобой обращаться, отдам тебе все, что у меня естьI belong to you and only you, girl, I want you badЯ принадлежу тебе и только тебе, девочка, я сильно хочу тебяYou wanna be my sun up? I wanna be your lightТы хочешь быть моим солнцем? Я хочу быть твоим светом.You wanna be my lady? I'm thinking more like my wifeХочешь быть моей леди? Я больше думаю как моя жена.Got me feeling crazy girl, you driving me wildЯ схожу с ума, девочка, ты сводишь меня с умаI can make you happy, if you come with me nowЯ могу сделать тебя счастливой, если ты пойдешь со мной сейчасLet me be your everything, baby, do all I canПозволь мне быть для тебя всем, детка, сделать все, что в моих силахWhat I'm tryna say to you now, I wanna be your manЧто я пытаюсь сказать тебе сейчас, я хочу быть твоим мужчиной.I wanna be your sunshine (your sunshine)Я хочу быть твоим солнцем (твоим солнечным светом)I wanna be your lady (come, baby, c'mon, c'mon)Я хочу быть твоей леди (давай, детка, давай, давай)I wanna make you happyЯ хочу сделать тебя счастливымI wanna drive you crazyЯ хочу свести тебя с умаI gotta be right there (I'm kinda crazy for you)Я должен быть рядом (я вроде как схожу по тебе с ума)Whenever you call on meКогда бы ты ни позвонил мнеI wanna be your everythingЯ хочу быть для тебя всемSo, tell me if you're feelin' me (I'm feelin' you)Так что, скажи мне, чувствуешь ли ты меня (я чувствую тебя)Come here, let me talk to youИди сюда, позволь мне поговорить с тобойThis is for my muñeca with those pretty brown eyes (ah, ah)Это для моей муньеки с такими красивыми карими глазами (ах, ах)Have I ever told you girl that you're always on my mind (always on my mind)Я когда-нибудь говорил тебе, девочка, что ты всегда в моих мыслях (всегда в моих мыслях)And when I finally get to see you, I feel a rush insideИ когда я, наконец, вижу тебя, я чувствую прилив сил внутри.A thousand times a day, your pretty face runs through my mindТысячу раз на дню твое милое личико всплывает в моих мысляхI wanna stay with you, 'cause it was meant to beЯ хочу остаться с тобой, потому что так и должно было бытьYou're like an angel from the heavens that was sent to me (that was sent to me)Ты как ангел с небес, который был послан мне (который был послан мне)My precious one, the one that fills my days with happinessМоя драгоценная, та, что наполняет мои дни счастьем.The one that keeps me focused when I, I start to stressТот, который помогает мне сосредоточиться, когда я, я начинаю нервничатьI wanna thank you, baby, for the many things you've done for meЯ хочу поблагодарить тебя, детка, за многое, что ты для меня сделалаAnd all the goodness that you've always put inside of meИ за все добро, которое ты всегда вкладывала в меняWith that pretty face, with that sexy walkС таким красивым лицом, с такой сексуальной походкойWith that lovin' that you give me when the lights is offС той любовью, которую ты даришь мне, когда выключен светI wanna be your sunshine (your sunshine, baby)Я хочу быть твоим солнцем (твоим солнцем, детка)I wanna be your lady (c'mon, c'mon)Я хочу быть твоей леди (давай, давай)I wanna make you happy (I make you happy too)Я хочу сделать тебя счастливой (я тоже делаю тебя счастливой).I wanna drive you crazy (did I ever let you know about it?)Я хочу свести тебя с ума (я когда-нибудь давал тебе знать об этом?)I gotta be right there (I'm kinda crazy for you)Я должен быть рядом (я вроде как без ума от тебя)Whenever you call on me (whenever you need girl, just let me know)Когда бы ты ни позвонила мне (когда бы тебе ни понадобилась девушка, просто дай мне знать)I wanna be your everything (I wanna be number one)Я хочу быть для тебя всем (я хочу быть номером один).So, tell me if you're feelin' meТак что, скажи мне, чувствуешь ли ты меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители