Kishore Kumar Hits

Bears In Trees - Seaside текст песни

Исполнитель: Bears In Trees

альбом: Keep Me Safe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We dance on wet pavementМы танцуем на мокром асфальтеSwim in puddles with sharksПлаваем в лужах с акуламиI'll hold you so closely as they wrap their jaws around meЯ буду обнимать тебя так крепко, когда они сомкнут свои челюсти вокруг меняI'll sing you to sleep, my loveЯ спою тебе перед сном, любовь моя.And hold the boombox on my shoulderИ держи бумбокс у меня на плечеI will carry these bouldersЯ понесу эти камни.Sing it all out loudПой все это вслух.Say, "I love you" from the crowdСкажи "Я люблю тебя" из толпы.You won't look and I'll just playТы не будешь смотреть, и я просто поиграюSitting pretty by the seasideКрасиво сижу на берегу моряThrowing rocks at passers byБросаю камни в прохожихI just want you to notice when I'm not aroundЯ просто хочу, чтобы ты замечал, когда меня нет рядомI want the absence to feel profoundЯ хочу, чтобы отсутствие ощущалось глубоко.You said, "Punch me in the face or I'll do it for youТы сказал: "Ударь меня по лицу, или я сделаю это за тебя".Right here, right now, I want to see my lights knocked out"Прямо здесь, прямо сейчас, я хочу, чтобы у меня отключились фары.You had a black eye for weeks, you had a story for monthsУ тебя был синяк под глазом в течение нескольких недель, у тебя была история в течение нескольких месяцевWe've got confessions for years with the names blacked outМы годами готовили признания с затемненными именамиKill your ambitions or we'll do it for youУбей свои амбиции или что ж, сделаем это за тебяKill your darlings 'cause they'll never hold you like usУбей своих любимых, потому что они никогда не будут обнимать тебя так, как мыThese words on repeat are all we need, are all we needЭти слова при повторении - это все, что нам нужно, это все, что нам нужноSitting pretty by the seaside, throwing rocks at passersbyКрасиво сидеть на берегу моря, кидаясь камнями в прохожихI just want you to notice when I'm not aroundЯ просто хочу, чтобы ты замечал, когда меня нет рядомI want the absence to feel profoundЯ хочу, чтобы отсутствие ощущалось глубокоSitting pretty on your queen-sized bedКрасиво сидеть на своей кровати королевских размеровWatching your neighbor crawling under the garden fenceНаблюдая, как твой сосед ползает под садовым заборомWe'll sing I Can't Help Falling in LoveНу, спой, я не могу не влюблятьсяAgain and again 'til it means nothing againСнова и снова, пока это снова ничего не значитEveryone's getting olderВсе становятся старше.Everything feels that much colderВсе кажется намного холоднееAnd I don't know if I've got the same skinИ я не знаю, осталась ли у меня та же кожаThat I wore when we first put pen to paper, wrote some songs about the weatherКоторая была на мне, когда мы впервые взялись за ручку и написали несколько песен о погодеEveryone's getting olderВсе стареютEverything feels that much colderВсе кажется намного холоднееAnd I don't know if I've got the same skinИ я не знаю, осталась ли у меня та же кожаThat I wore when we first put pen to paper, wrote some songs about the weatherКоторая была на мне, когда мы впервые взялись за ручку и написали несколько песен о погодеSitting pretty by the seaside and throwing rocks at passersbyКрасиво сидеть на берегу моря и бросать камни в прохожихI just want you to notice when I'm not aroundЯ просто хочу, чтобы ты замечал, когда меня нет рядом.I want the absence to feel profoundЯ хочу, чтобы отсутствие ощущалось глубоко.Sitting pretty on your queen-sized bedПриятно сидеть на своей кровати королевских размеров.Watching your neighbor crawl under the garden fenceСмотреть, как твой сосед ползает под садовой оградой.We'll sing I Can't Help Falling In LoveНу, пой, я не могу не влюблятьсяAgain and again til it means nothing againСнова и снова, пока это снова ничего не значит.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ewy

Исполнитель