Lil Rob - No One to Depend On - Mix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lil Rob - No One to Depend On - Mix текст песни

Исполнитель: Lil Rob

альбом: The Best of Lil Rob & Mr. Sancho - Super Mega Mix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

As I look around at all these smiling facesКогда я смотрю вокруг на все эти улыбающиеся лицаI don't trust them, I've got no one to depend onЯ им не доверяю, мне не от кого зависеть(Chorus)(Припев)Ain't got nobody to depend on, no tengo nadeМне не от кого зависеть, нет тэнго надеDon't need nobody but myself, can't trust nobodyНе нуждаюсь ни в ком, кроме себя, никому не могу доверятьCuz everybody that I've trusted has done me wrongПотому что все, кому я доверял, поступали со мной неправильноNo tengo nade, ain't got nobody to depend onНет, тэнго наде, мне не от кого зависеть.Some people make up lies staring you down and shed your nameНекоторые люди выдумывают ложь, пристально глядя на тебя, и произносят твое имяSmiling faces all in my face but all this time wanna take my placeУлыбающиеся лица у меня перед глазами, но все это время ты хочешь занять мое место.Give me the pat on the back then the stab in the backПохлопывай меня по спине, а потом наноси удар в спину.Trying to hold me back now I'm backПытаешься удержать меня, и теперь я вернулся.All these fools talking smack, figure thatВсе эти дураки говорят чушь, поймите этоIt's been this way since Junior High, everybody whispering shitТак было со средней школы, все шептались о всякой ерундеBut like I said before jealous was never cool not even a little bitНо, как я уже говорил, ревновать - это никогда не было круто, ни капелькиI know you're phony, but who's the one who hit the scene when I was 16 with the bulletЯ знаю, что ты фальшивый, но кто тот, кто попал на сцену, когда мне было 16, с пулей?I came this close to do it but I blew it, I was foolishЯ был так близок к тому, чтобы сделать это, но я все упустил, я был глупKicking back on the corner smoking a j everydayРасслабляюсь на углу, каждый день курю сигарету "Джей".Some things never change, I'm still that way infact todayНекоторые вещи никогда не меняются, я и сегодня такой же.I got so blazed, it was so magnificentЯ так воспламенился, это было так великолепно.First you saw it then you did itСначала ты это увидел, потом ты это сделал.Disappear like a magic trick with my magic sticksИсчезаю, как по мановению волшебной палочкиThen I disappear in the smoke as you soak in your liesЗатем я растворяюсь в дыму, пока ты погружаешься в свою ложьLil' Rob lighting up the sky like Fourth Of JulyЛил Роб освещает небо, как Четвертое июля.I can't believe myself, how I could subdue and just deceive myselfЯ не могу поверить самому себе, как я мог подчинить и просто обмануть самого себя(Chorus x2)(Припев x2)Mistakes, I know I made a fewОшибки, я знаю, что совершил несколько.But I'm only human, you made mistakes tooНо я всего лишь человек, ты тоже совершал ошибки.I crease my Levis one leg at a time just like youЯ застегиваю джинсы Levis по одной ноге за раз, как и ты.But you wanna keep talking shit telling stories that are not trueНо ты хочешь продолжать нести чушь, рассказывать истории, которые не соответствуют действительностиLet's get it on, like a possom you try and cover your tracksДавай продолжим, ты, как опоссум, пытаешься замести следыCuz you'll be a rat like Donny BroscoПотому что ты будешь крысой, как Донни Броско.Now and then I lose my way, feeling like I never knew my wayВремя от времени я сбиваюсь с пути, чувствуя, что никогда не знал своего пути.Thinking all those times that blew away, opportunities that I threw awayДумаю обо всех тех упущенных временах, о возможностях, которые я упустилIf I had wings I'd fly away, and I would do this night and dayЕсли бы у меня были крылья, я бы улетел, и я бы делал это день и ночь напролетOh by the way I like to play from Saturday to SaturdayО, кстати, мне нравится играть с субботы по субботуIt doesn't matter ay, what you sayДа, не имеет значения, что ты говоришьI was told don't let no one get you down and turn that frown upside downМне сказали, не позволяй никому сбить тебя с толку и перевернуть это хмурое выражение с ног на головуSee you can depend on me but I could never seem to depend on youВидишь ли, ты можешь положиться на меня, но я, похоже, никогда не мог положиться на тебяI try and look you in the face but then again I can't see twoЯ пытаюсь посмотреть тебе в лицо, но опять же, я не вижу двоих.What do I do? I'm so confused, someone's got to lose, I'd hate to be in your shoesЧто мне делать? Я в таком замешательстве, кто-то должен проиграть, я ненавижу быть на твоем месте.I'd probably be dressed in the county blues singing the blue to the things that I chooseЯ, наверное, был бы одет в "каунти блюз" и пел бы "the blue" под то, что я выбираю.Didn't I blow your mind this time? It was probably already blownРазве на этот раз я не поразил тебя? Наверное, это уже было потрясающе.Ain't got no one to depend on homeyМне не на кого положиться, дружищеLil' Rob, what am I on?Лил Роб, на чем я нахожусь?(Chorus)(Припев)Everybody is somebody's fool, there's no exception to the ruleКаждый человек - чей-то дурак, нет исключений из правил.There's no guarentee that the one you love is gonna love youНет гарантии, что тот, кого ты любишь, полюбит тебя.But I refuse to be like I used to be, everybody using meНо я отказываюсь быть таким, каким был раньше, когда все использовали меняWatching over and schooling me, I know what they want to do to meПрисматривают за мной и обучают меня, я знаю, что они хотят со мной сделатьOnly out to make a fool of meТолько для того, чтобы выставить меня дуракомDon't try to be schooling me please cuz I don't need to retireНе пытайся учить меня, пожалуйста, потому что мне не нужно уходить на пенсию.Throwing eyes at my steel and make me feel like everyone's dealingБросаешь взгляды на мою сталь и заставляешь меня чувствовать, что все торгуют ею.I'm peeling too many cuz I'm the one that rocks steadyЯ пилингую слишком много, потому что я тот, кто постоянно качаетсяIf you're not ready, get ready, fool this is it I've got plentyЕсли ты не готов, готовься, дурачок, вот и все, у меня их многоAnd I won't stop, til I see that pretty penny, that's heavyИ я не остановлюсь, пока не увижу эту копеечку, она тяжелаяJust like a Chevy on twenties hitting switchesПрямо как Шевроле двадцатых годов выпуска, нажимающий на переключателиI'm hitting thirty nine inches and leaving you bitches in twitchesЯ достигаю тридцати девяти дюймов и оставляю вас, сучек, в конвульсияхWhile all you snitches be snitching and wanna be burning down richesПока все вы, стукачи, доносите и хотите спалить богатстваI got you twisted like robes while I'm breaking down on your hoesЯ скрутил вас, как мантии, пока я ломаюсь над вашими шлюхамиYou make me laugh just like jokes, I fade away just like GhostТы заставляешь меня смеяться так же, как шутки, я исчезаю, как Призрак.You wanna turn you back on me pero, es taveТы хочешь отвернуться от меня, перо, эс тейв.I got no one to depend on homey, no tengo nadeМне не на кого положиться, дружище, нет тэнго наде.(Chorus)(Припев)

Поcмотреть все песни артиста