The Correspondents - Puppet Loosely Strung - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — The Correspondents - Puppet Loosely Strung текст песни

Исполнитель: The Correspondents

альбом: Puppet Loosely Strung

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me put myself in your shoesПозволь мне поставить себя на твое местоAs a puppet loosely strungКак марионетку, слабо натянутую на веревочкиAround you they were so confusedОни были так сбиты с толку, Что рядом с тобойThat a faulty man could have so much funЧто неисправный человек может так веселитьсяThey read your smiles, nothing but teethОни читали в твоих улыбках ничего, кроме зубовThey looked at you with pity first, then disbeliefОни смотрели на тебя сначала с жалостью, потом с недовериемLet me put myself in your shoesПозволь мне поставить себя на твое местоAs a puppet loosely strungКак марионетку, у которой ослабли нитиThey may think they'd never chooseОни могут думать, что никогда не выберутTo be the man that you've becomeБыть тем мужчиной, которым ты сталYou never felt the need to conformТы никогда не чувствовал необходимости соответствоватьWe get drunk or high to feelМы напиваемся или кайфуем, чтобы чувствоватьWhat you've felt since you've been bornЧто ты чувствовал с момента своего рожденияI'm tied to so many things I don't need to doЯ привязан ко стольким вещам, которые мне не нужно делатьI'll loosen my strings to feel more like youЯ ослаблю свои нити, чтобы больше походить на тебяI'm tied to so many things I don't need to doЯ привязан ко стольким вещам, которые мне не нужно делатьI'll loosen my strings to feel more like youЯ ослаблю свои нити, чтобы больше походить на тебяLet me put myself in your shoesПозволь мне поставить себя на твое местоAs a puppet loosely strungКак марионетку, у которой ослабли нитиDid you feel the weight of other's viewsТы чувствовал вес чужих взглядовOr was their ignorance a source of fun?Или их невежество было источником веселья?I hated the whispers in the streetЯ ненавидел перешептывания на улице.Do you oppose a greetingВы возражаете против приветствия?Pulling the rug beneath their feet?Подстилаете ковер у них под ногами?I'm tied to so many things I don't need to doЯ привязан к стольким вещам, которые мне не нужно делатьI'll loosen my strings to feel more like youЯ ослаблю свои привязанности, чтобы больше походить на тебяI'm tied to so many things I don't need to doЯ привязан ко многим вещам, которые мне не нужно делатьI'll loosen my strings to feel more like youЯ ослаблю свои привязанности, чтобы больше походить на тебя♪♪In the past, you would have been seen as a family's disgraceВ прошлом тебя сочли бы позором семьиNow they think you're putting on a brave faceТеперь они думают, что ты напускаешь на себя смелый видThey might fear that one day they'll wear your shoesОни могут бояться, что однажды наденут твою обувьBut you're the one who's laughing, you had nothing to loseНо это ты смеешься, тебе нечего было терятьThey just couldn't seeОни просто не могли видетьThat it was me needing you, not you needing meЧто это я нуждался в тебе, а не ты во мнеThey just couldn't seeОни просто не могли видетьThat a puppet loosely strung is not what I wanna beЧто я не хочу быть марионеткой на распущенных нитяхThey just couldn't seeОни просто не могли видетьThat it was me needing you, not you needing meЧто это я нуждался в тебе, а не ты во мнеThey just couldn't seeОни просто не могли видетьThat a puppet loosely strung is not what I wanna beЧто я не хочу быть слабой марионеткой.I'm tied to so many things I don't need to doЯ привязан ко многим вещам, которые мне не нужно делать.I'll loosen my strings to feel more like youЯ ослаблю свои нити, чтобы больше походить на тебя.I'm tied to so many things I don't need to doЯ привязан ко многим вещам, которые мне не нужно делать.I'll loosen my strings to feel more like youЯ ослаблю свои нити, чтобы больше походить на тебяThey just couldn't seeОни просто не могли видетьThat it was me needing you, not you needing meЧто это я нуждался в тебе, а не ты во мнеThey just couldn't seeОни просто не могли видетьThat a puppet loosely strung is not what I wanna beЧто марионетка на слабых струнах - это не то, кем я хочу быть.

Поcмотреть все песни артиста