Kishore Kumar Hits

Caravan Palace - About You (feat. Charles X) текст песни

Исполнитель: Caravan Palace

альбом: Chronologic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, I'm a big girl with cash and wheelsЧто ж, я взрослая девушка с деньгами и колесами.I'm taller than you when I don't wear heelsЯ выше тебя, когда не ношу каблуки.And I don't give a dam, don't give a dam about youИ мне наплевать, наплевать на тебя.You will never know how to deal with meТы никогда не узнаешь, как вести себя со мной.Big trouble I ain't subtle when I hit that spotБольшая беда, я не хитрю, когда попадаю в точку.I like to hangout late down my blockМне нравится тусоваться допоздна в моем квартале.And I don't give a dam, don't give a dam about youИ мне наплевать, наплевать на тебя.Still will you love me?Ты все еще будешь любить меня?Will you let me over?Ты позволишь мне подойти?'Cause your high heels take me higherПотому что твои высокие каблуки поднимают меня выше.So your talk won't take me underТак что твои разговоры не подведут меня.Ooh can you give meО, ты можешь дать мнеOne night to keep me over?Одну ночь, чтобы задержать меня?So I can take you higherЧтобы я мог поднять тебя вышеAs the world goes up in fire?Пока мир горит в огне?♪♪Well I'm a tough girl don't need anybodyЧто ж, я крутая девушка, никому не нужнаяNot a gold digger, not a sugar babyНе золотоискательница, не сладкая крошкаI don't give a dam, don't give a dam about youМне наплевать, наплевать на тебяYou will never know how to deal with meТы никогда не узнаешь, как вести себя со мной.Still wanna play the game I won't be the loserВсе еще хочу поиграть в игру, в которой я не буду проигравшимEveryone knows I would never chose youВсе знают, что я бы никогда не выбрала тебяI don't give a dam, don't give a dam about youМне наплевать, наплевать на тебяYou can't find a proper way to please meТы не можешь найти подходящего способа доставить мне удовольствие.(Can you help me?)(Вы можете мне помочь?)And if the car comes equipped with a moon roofИ если машина будет оснащена крышей в виде луныThen the stars will surely help with the mood we're in nowТогда звезды, несомненно, улучшат настроение, в котором мы были сейчас(I can't help the way I feel)(Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую)'Cause I never said that my hand was fool proofПотому что я никогда не говорил, что моя рука надежна для дураковBut you know that I know you love me too, nowНо ты знаешь, что я знаю, что теперь ты тоже любишь меня♪♪And if the car comes equipped with a moon roofА если автомобиль будет оснащен лунной крышейThen the stars will surely help with the mood we're in nowТогда звезды, несомненно, помогут с настроением, в котором мы сейчас находимся(I can't help the way I feel)(Я ничего не могу поделать с тем, что чувствую)'Cause I never said that my hand was fool proofПотому что я никогда не говорил, что моя рука надежна для дураковBut you know that I know you love me too, nowНо ты знаешь, что я знаю, что ты тоже любишь меня сейчас♪♪And if the car comes equipped with a moon roofА если автомобиль оснащен крышей в виде луныThen the stars will surely help with the mood we're in nowТогда звезды, несомненно, помогут создать настроение, в котором мы находимся сейчас♪♪'Cause I never said that my hand was fool proofПотому что я никогда не говорил, что моя рука надежна для дураковBut you know that I know you love me too, nowНо ты знаешь, что я знаю, что ты тоже любишь меня сейчасStill will you let me, will you let me over?И все же ты позволишь мне, ты позволишь мне кончить?'Cause you're high heels take me higherПотому что твои высокие каблуки поднимают меня вышеSo your talk won't take me underТак что твои разговоры не подведут меня.Can you give one night to get me over?Ты можешь уделить мне одну ночь, чтобы я пришел в себя?So I can take you higherЧтобы я мог поднять тебя выше.As the world goes up in fire?Пока мир горит в огне?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители