Charles Aznavour

Kishore Kumar Hits — Charles Aznavour - Je voyage - Live текст песни

Исполнитель: Charles Aznavour

альбом: Aznavour Live - Palais des Sports 2015

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis, que fais-tu là l'homme au soleil sur ce bancСкажи, что ты там делаешь, человек на солнце, на этой скамейкеLe regard perdu sous tes cheveux d'argentПотерянный взгляд из-под твоих серебряных волосJe regarde fuir mes ultimes printempsЯ смотрю, как убегают мои последние весны.Emportés par mille chevaux blancsУнесенные тысячей белых лошадей,Je voyage, je voyageЯ путешествую, я путешествую.Vers les lieux bénis de ma vieВ благословенные места моей жизни.De voyages en voyagesИз путешествий в путешествияÀ travers erreurs et acquisЧерез ошибки и приобретенные знанияSans bagage, par imageБез багажа, по картинкеPar le rêve et par la penséeВо сне и в мысляхDe voyages en voyagesИз путешествий в путешествияSur les vagues de mon passéна волнах моего прошлого.Ce voyage dans les limitesЭто путешествие в ограниченные рамкиDe vos regrets, de vos remordsОт твоих сожалений, от твоих угрызений совести.Est-ce un refuge? Est-ce une fuite?Это убежище? Это утечка?Ou bien une aventure encore?Или снова приключение?Sur l'eau calme de mon âgeна тихой воде моего возраста.Où l'orage ne tonne plusГде Лорадж больше не тонетDe mirages en miragesОт миражей к миражамVers mes plages de temps perduНа мои пляжи потерянного времени.Je voyageЯ путешествуюEt toi jeune fille, aux sources de ta vie?А ты, юная девушка, у истоков своей жизни?Fugueuse à 16 ans, que viens-tu faire ici?Сбежавшая из дома в 16 лет, что ты здесь делаешь?Je vais au devant du comprendre et savoirЯ перехожу к пониманию и знаниюVoir la vie de l'envers des miroirsУвидеть жизнь с ног на голову в зеркалахJe voyage, je voyageЯ путешествую, я путешествую.Et je cours pour aller de l'avantИ я бегу, чтобы двигаться дальше.De voyages en voyagesИз путешествий в путешествияSac au dos, cheveux dans le ventРюкзак на спине, волосы на ветруParfois folle, parfois sageИногда сумасшедшая, иногда мудраяRefusant les idées reçuesОтвергая общепринятые идеиDe voyages en voyagesИз путешествий в путешествияDans l'espoir de trouver un butВ надежде найти цельTu es l'enfant d'entre les guerresТы ребенок на войнеD'un monde cru au désarroiИз мира, повергнутого в смятениеD'hommes et de femmes de misèresМужчины и женщины страданийSous le joug du chacun pour soiПод гнетом каждого за себяDe rivages en rivagesОт берега к берегуPour des grèves à découvrirДля забастовок, о которых стоит узнатьDe mirages en miragesОт миражей к миражамVers les rives de l'avenirК берегам будущегоJe voyage, je voyageЯ путешествую, я путешествую.Un peu plus de jour et de nuitЕще немного дня и ночиDe voyages en voyagesИз путешествий в путешествияÀ travers rêves et insomniesСквозь сны и бессонницуPar temps clair ou d'orageВ ясный день или подрумяниваниеD'un pied léger ou d'un pas lourdЛегкая нога или тяжелый шагDe mirages en miragesОт миражей к миражамPar la mémoire et par l'amourПамятью и любовьюJe voyageЯ путешествую

Поcмотреть все песни артиста