Charles Aznavour

Kishore Kumar Hits — Charles Aznavour - Marie quand tu t'en vas - Live Olympia 1976 текст песни

Исполнитель: Charles Aznavour

альбом: Olympia Février 1976 (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Marie, quand tu t'en vasМари, когда ты напрягаешься,Tous mes soleils se cachentвсе мои солнца прячутся,Et mon ciel s'obscurcitИ мое небо потемнело.Les ombres font des tâchesТени выполняют заданияSur les murs de mes nuitsна стенах моих ночей,Marie, quand tu t'en vasМари, когда ты напрягаешься,Les ruisseaux se tarissentРучьи высыхаютL'oiseau quitte son nidЛуазо покидает свое гнездоLes bourgeons dépérissentБутоны отмираютAvant d'avoir fleuriПрежде чем расцвестиMarieМариMarie quand tu t'en vasМари, когда ты будешь рядомMarie, quand tu t'en vasМари, когда ты напрягаешься,Tout vieillit en mon êtreВсе стареет в моем существеEt je meurs mille viesИ я умираю тысячей жизней.Derrière ma fenêtreЗа моим окномÀ te voir avec luiЧтобы увидеть тебя с нимMarie, quand tu t'en vasМари, когда ты напрягаешься,Dans la longue voitureВ длинной машинеBlanche décapotéeБланш разделась доголаPour vivre l'aventureЧтобы испытать приключениеEn me laissant creverПозволяя мне умереть.MarieМариMarie quand tu t'en vasМари, когда ты будешь рядомMarie, quand tu reviensМари, когда ты вернешьсяAvec ton maquillageС твоим макияжемQui coule par endroitТечет по местуDes plis à ton corsageСкладки на твоем лифеJambes nues, sans tes basГолые ноги, без чулокMarie quand tu reviensМари, когда ты вернешьсяInsouciante et sans honteБеззаботная и бесстыднаяJe fais celui qui croitЯ делаю того, кто веритTout ce que tu racontesВсе, что ты рассказываешь,J'ai trop peur qu'une foisЯ слишком боюсь, что однаждыMarieМариMarie, tu ne reviennes pasМари, ты не вернешьсяMarie quand tu t'en vasМари, когда ты будешь рядом

Поcмотреть все песни артиста