Charles Aznavour

Kishore Kumar Hits — Charles Aznavour - Ay! Mourir pour toi текст песни

Исполнитель: Charles Aznavour

альбом: L'album de sa vie 100 titres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ay mourir pour toiАй, умри за тебя.À l'instant où ta main me frôleТам, где твоя рука касается меня.Laisser ma vie sur ton épauleОставив мою жизнь на твоем плече.Bercé par le son de ta voixУбаюканный звуком твоего голоса,Ay mourir d'amourАй, умри от любви,T'offrir ma dernière secondeчтобы предложить мою последнюю секунду.Et sans regret quitter le mondeИ без сожаления покинуть этот мирEn emportant mon plus beau jourУнося с собой мой самый лучший день.Pour garder notre bonheurЧтобы сохранить наше счастье.Comme il est làКак он тамNe pas connaître la douleurНе зная болиPar toiтобойEt la terrible certitudeИ ужасная уверенностьDe la solitudeОт одиночестваAy mourir pour toiАй, умри за тебя.Prendre le meilleur de nous-mêmesДелаем все возможное для себяDans le souffle de ton je t'aimeВ дыхании твоего я люблю тебя.Et m'endormir avec mes joiesИ засыпаю со своими радостями.Parle-moiПоговори со мнойConsole-moiУтешь меняJ'ai peur du jour qui va naîtreЯ боюсь того дня, который должен родиться.Il sera le dernier peut-êtreВозможно, он будет последнимQue notre bonheur va connaîtreЧто наше счастье узнаетSerre-moiОбними меня крепчеApaise-moiУспокойте меняQuand j'ai l'angoisse du pire, non, nonКогда я тоскую по худшему, нет, нет.Ne dis rien quand tu m'entends direНе говори ничего, когда лжешь, говоря,Qu'au fond mourirКак глубоко умеретьPour mourirЧтобы умеретьAy mourir pour toiАй, умри за тебя.À l'instant où ta main me frôleТам, где твоя рука касается меня.Laisser ma vie sur ton épauleОставив мою жизнь на твоем плече.Bercé par le son de ta voixУбаюканный звуком твоего голоса,Ay mourir d'amourАй, умри от любви,T'offrir ma dernière secondeчтобы предложить мою последнюю секунду.Et sans regret quitter le mondeИ без сожаления покинуть этот мирEn emportant mon plus beau jourУнося с собой мой самый лучший день.Pour garder notre bonheurЧтобы сохранить наше счастье.Comme il est làКак он тамNe pas connaître la douleurНе зная болиPar toiтобойEt la terrible certitudeИ ужасная уверенностьDe la solitudeОт одиночестваAy, ay mourir pour toiАй, ай, умри за тебя.Prendre le meilleur de nous-mêmesДелаем все возможное для себяDans le souffle de ton je t'aimeВ дыхании твоего я люблю тебя.Et m'endormir avec mes joiesИ засыпаю со своими радостями.Mourir pour toiУмереть за тебя

Поcмотреть все песни артиста