Charles Aznavour

Kishore Kumar Hits — Charles Aznavour - C'est merveilleux l'amour текст песни

Исполнитель: Charles Aznavour

альбом: L'album de sa vie 100 titres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьC'est fantastiqueЭто фантастикаC'est trop compliqué pourЭто слишком сложно дляQue ça s'expliqueПусть это будет сексуально объясненоÇa va, ça vient, ça courtОн идет, он идет, он бежит.C'est lunatiqueЭто причудливоC'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьHeureux ou malheureuxСчастливый или несчастныйC'est un dilemmeЭто дилеммаQui pose aux amoureuxКто позирует влюбленнымPlus d'un problèmeБольше никаких проблемC'est un jeu dangereuxЭто опасная играMais quand on aimeНо когда мы любимC'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьÇa crie, ça mène notre vieОн кричит, он ведет нашу жизнь.Sur terreНа землеÇa pleureЭто плачетEt ça nous prend des heuresИ это занимает у нас несколько часовEntièresцелые числаEt l'on a beau direИ Лон, конечно, сказалEt l'on a beau faireИ у лона есть все, что нужноQuand on est dans ses doigtsКогда мы в его пальцахNotre vie changeНаша жизнь меняетсяCar on subit sa loiибо мы подчиняемся его законуQu'est un mélangeКвест смесьDe tourments et de joiesОт мук и радостейVraiment étrangeдействительно странноC'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьC'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьMais qu'on se le dise, ouiНо как бы то ни было, даCes instants qu'on savoureТе моменты, которые мы наслаждаемсяEt qui nous grisentИ которые делают нас серымиDont dépendent nos joursот чего зависят наши дниNous électrisentЭлектризуют насC'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьÇa vient sans s'annoncerЭто происходит без предупрежденияSans crier gareНе крича, остановисьUn regard, un baiser, hopОдин взгляд, один поцелуй, хоп.Ça démarreЭто начинаетсяLe bonheur est lâchéСчастье отпущеноDans la bagarreВ дракеC'est merveilleux l'amourЭто чудесная любовьÇa vit de rêves et d'ennuisОн живет мечтами и деннуисом.Qui passentКоторые проходятC'est fierЭто гордоÇa fait un bruit d'enferЭто издает адский шумÇa casseЭто ломаетсяEt quoi qu'on en penseИ что бы ты ни думал об этом,Et quoi que l'on fasseИ что бы ни делал Лон,Quand dans son tourbillonКогда в его водоворотеIl nous entraîneОн тренирует насÇa prend des proportionsЭто принимает пропорцииSurhumainesСверхчеловеческиеEt qu'on le veuille ou nonИ нравится вам это или нетC'est une chaîneЭто строкаQui nous tient nuit et jourКоторый держит нас днем и ночью.C'est merveilleuxЭто замечательноMerveilleux l'amourЧудесный перепихон

Поcмотреть все песни артиста