Charles Aznavour

Kishore Kumar Hits — Charles Aznavour - Au creux de mon épaule текст песни

Исполнитель: Charles Aznavour

альбом: L'album de sa vie 100 titres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si je t'ai blesséeЕсли бы мне было больноSi j'ai noirci ton passéЕсли бы я очернил твое прошлое,Viens pleurer au creux de mon épauleПриходи и плачь у меня на плече.Viens tout contre moiПойдем все против меня.Et si je fus maladroitЧто, если бы я был неловкимJe t'en prie, chérie, pardonne-moiЯ очень прошу, дорогая, прости меня.Laisse ta pudeurОставь свою скромностьDu plus profond de ton cœurИз глубины твоего сердцаViens pleurer au creux de mon épauleПриходи и плачь у меня на плече.Oublie si tu peuxЗабудь, если сможешьNos querelles d'amoureuxНаши любовные ссорыEt chérie, nous pourrons être heureuxИ, дорогая, мы сможем быть счастливыOh, mon amourО, любовь мояNe m'enlève pas le souffleНе заставляй меня затаить дыхание.De ma vie, ni mes joiesМоей жизни, ни моих радостей.Pour ce qui ne fût qu'un instant de folieЗа то, что было всего лишь мгновением безумия.Ne dis pas adieuНе прощайсяNous serions trop malheureuxМы были бы слишком несчастныViens pleurer au creux de mon épauleПриходи и плачь у меня на плече.Car si tu partaisпотому что, если ты уйдешьSi mon bonheur se brisaitЕсли бы мое счастье разбилось вдребезги.Mon amour, c'est moi qui pleureraisЛюбовь моя, это я бы заплакалOh, mon amourО, любовь мояNe m'enlève pas le souffleНе заставляй меня затаить дыхание.De ma vie, ni mes joiesМоей жизни, ни моих радостей.Pour ce qui ne fût qu'un instant de folieЗа то, что было всего лишь мгновением безумия.Ne dis pas adieuНе прощайсяNous serions trop malheureuxМы были бы слишком несчастныViens pleurer au creux de mon épauleПриходи и плачь у меня на плече.Car si tu partaisпотому что, если ты уйдешьSi mon bonheur se brisaitЕсли бы мое счастье разбилось вдребезги.Mon amour c'est moi qui pleureraisЛюбовь моя, это я бы заплакал

Поcмотреть все песни артиста