Kishore Kumar Hits

Charles Aznavour - Quand tu m'embrasses текст песни

Исполнитель: Charles Aznavour

альбом: Love

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяPourrais-tu m'expliquer pourquoiне могли бы вы объяснить мне, почемуQuand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяTant de choses se passent en moiтак много всего происходит во мне.Je sens comme un courantЯ чувствую, как ток.Qui soudain me parcourt et m'enivreКоторый внезапно проходит мимо меня и ведет за собой.C'est pourquoi si souventВот почему так частоÀ tes lèvres, mes lèvres se livrentК твоим губам, мои губы предаютсяOh oui, quand tu m'embrassesО да, когда ты присоединяешьсяJe suis comme un pantin briséЯ как сломанная марионетка.Et je crie grâceИ я кричу о милости.Sous tes baisersПод твоими поцелуямиJe ne sais plus du toutЯ вообще больше не знаюCe que je faisЧто я делаюC'est fou l'effet que ça me faitЭто безумный эффект, который он оказывает на меняQuand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяJe suis électriséЯ наэлектризованQuand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяJe ne connais rien de pareilЯ не знаю ничего подобногоQuand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяJe fonds comme une glace au soleilЯ таю, как мороженое на солнце.Je m'accroche à ton couЯ вешаюсь тебе на шеюCar le sol sous mes pieds m'abandonneпотому что земля у меня под ногами трясется.Et je vois tout à coupИ я вдруг вижуDans tes yeux des lueurs qui m'étonnentВ твоих глазах вспыхивают огни,Oh quand tu m'embrassesО, когда ты присоединяешьсяJe perds soudain tous mes espritsЯ внезапно теряю все свои мыслиEt ça effaceИ это стираетTous mes ennuisвсе мои неприятностиY a des printemps qui naissentТам рождаются весны,Autour de moiвокруг меняEt le reste ne compte pasА остальное не в счетQuand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяMon cœur est fou de joieМое сердце без ума от радостиQuand tu m'embrassesКогда ты присоединяешьсяEnivré, je ferme les yeuxОпьяненный, я закрываю глаза.Quand tu m'enlacesКогда ты меняешьсяC'est merveilleuxЭто замечательноOn est au bord du gouffre le plus beauМы на краю самой красивой пропастиLe bonheur nous colle à la peauСчастье прилипает к нашей кожеEt le temps passeИ время идетFollement pour nous deuxБезумно для нас обоихQuand tu m'embrasses, chérieКогда ты присоединяешься, дорогая,Quand je t'embrasse, mais ouiКогда я дрожу, но да.Quand on s'embrasseКогда мы сеемOn joue avec le feuМы играем с огнем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители