Kishore Kumar Hits

Georges Moustaki - Le droit à la paresse текст песни

Исполнитель: Georges Moustaki

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je voudrais rendre grâce a celui qui peut-êtreЯ хотел бы поблагодарить того, кто, возможно,A été mon premier et mon unique maîtreБыл моим первым и единственным хозяином.Un philosophe mort voici quelques décadesФилософ, умерший несколько десятилетий назадMort de son propre choix ni trop vieux ni maladeСмерть по собственному выбору, не слишком старая и не больнаяIl n'était pas de ceux qui entre dans l'histoireОн был не из тех, кто входит в историюNous sommes peu nombreux à servir sa mémoireНемногие из нас служат его памятиIl ne se posait pas en saint ou en prophèteОн не считал себя святым или пророкомMais cherchait avant nous le bonheur et la fêteНо искал перед нами счастья и праздникаIl rêvait d'une vie que l'on prend par la tailleОн мечтал о жизни, которую лон берет за талиюSans avoir à la gagner comme une batailleБез необходимости побеждать в ней, как в битвеNous disait que la terre était pleine de fruitsГоворил нам, что земля полна плодов,Et de pain et d'amour et que c'était gratuitИ хлеб, и любовь, и что это было бесплатно.Il parlait de ne plus jamais plier l'échineОн говорил о том, чтобы никогда больше не сгибать ЛехинаNi de se prosterner devant une machineНи для того, чтобы поклониться машине, ни для того, чтобы поклонитьсяIl souhaitait pour les générations futuresОн желал для будущих поколенийDe ne souffrir jamais d'aucune courbatureЧтобы никогда не страдать от боли в телеSans vouloir enseigner sa parole était claireНе желая учить, его слово было ясно.En cela peut-être elle est révolutionnaireВ этом, возможно, она революционнаJe voudrais rendre grâce à ce maître en sagesseЯ хотел бы поблагодарить этого мастера мудростиQui ne nous arrivait ni d'Orient ni de GrèceКоторые не приходили к нам ни из Дориана, ни из ГрецииJe voudrais rendre grâce à ce maître en sagesseЯ хотел бы поблагодарить этого мастера мудростиQui ne demandait que le droit à la paresseКто просил только права на лень

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители