Kishore Kumar Hits

Georges Moustaki - Lazy Blues текст песни

Исполнитель: Georges Moustaki

альбом: Live '90

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ma très grande paresse appelle la critiqueМоя очень большая лень требует критикиOn m'en veut on m'envie de la mettre en musiqueМы, мужчины, хотим, чтобы мы, мужчины, положили ее на музыкуEt de la chanter d'un air soporifiqueИ спеть ее под снотворное.Lazy bluesLazy bluesOn me traite de mou de nonchalant qui passeМеня называют бездельником, который бездельничает, который проходит мимо.Je serais le chantre rêvé des messes bassesЯ был бы певцом, о котором мечтали на низких мессахRemède souverain pour insomnies tenacesСуверенное средство от стойкой бессонницыLazy bluesLazy bluesJ'accepte la sentence et je la revendiqueЯ принимаю приговор и заявляю о нем.Je ne suis pas du genre cadre dynamiqueЯ не из тех, кто любит динамические рамкиEt mon filet de voix est souvent anémiqueИ моя голосовая сеть часто бывает анемичнойLazy bluesLazy bluesDormir et ne rien faire qu'y a-t-il de meilleurСпать и ничего не делать, что может быть лучшеC'est notre rêve à tous bourgeois et travailleursЭто наша мечта для всех буржуа и рабочихEt quel mai y a-t-il à le dire en douceurИ какой смысл говорить это мягко?Lazy bluesLazy bluesRechercher le plaisir plutôt que les médaillesИщите удовольствия, а не медалиArriver lentement bien après la batailleПрибытие медленно, хорошо после битвыEt célébrer la sieste plutôt que le travailИ праздновать сон, а не работуLazy bluesLazy bluesJe sais que ma pensée peut sembler subversiveЯ знаю, что мои мысли могут показаться подрывнымиÀ mon dernier sommeil je veux qu'elle surviveВ моем последнем сне я хочу, чтобы она выжила.Et qu'elle réconforte mes âmes sœurs oisivesИ что утешает мои праздные родственные душиLazy bluesLazy bluesEt dans cette prière en forme de berceuseИ в этой колыбельной молитвеJe prie les divinités miséricordieusesЯ молюсь милосердным божествамD'accueillir en leur sein mon ombre paresseuseПрими в себя мою ленивую теньLazy bluesLazy blues

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители