Kishore Kumar Hits

Pascal Danel - Ton âme текст песни

Исполнитель: Pascal Danel

альбом: 7 merveilles de la musique: Pascal Danel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parce qu'elle ressemble à un visageПотому что она похожа на лицоOù le temps écrit son passageГде время пишет свой отрывокTon âmeТвоя душаParce qu'elle a souvent voyagéПотому что она часто путешествовалаDe cœurs en cœurs sans s'arrêterОт сердца к сердцу, не останавливаясь.Ton âmeТвоя душаParce qu'elle a un peu trop serviПотому что она немного переусердствовалаUn peu trop dit "je t'aime aussi"Слишком много слов "я тоже это ненавижу"Ton âmeТвоя душаTon âme a su pourtant me plaireТвоя душа все же смогла доставить мне удовольствиеDepuis je ne peux m'en défaireС тех пор я не могу избавиться отTon âmeТвоя душаParce qu'elle n'a plus beaucoup de pagesПотому что в ней уже не так много страницAu fond de son livre d'imagesВ глубине его книги изображенийTon âmeТвоя душаQue souvent quand elle voudrait rireЧто часто, когда ей хочется смеяться,Des larmes se cachent dans son sourireСлезы прячутся в ее улыбке.Ton âmeТвоя душаEt parce qu'en ses yeux l'oiseau tombeИ потому что в его глазах вода падает.Résumant les chagrins du mondeСуммируя печали мираTon âmeТвоя душаTon âme a su me tendre un piègeТвоя душа сумела заманить меня в ловушку.Moi qui ai subi tant de siègesЯ, который перенес так много сидячих местTon âmeТвоя душаParce qu'aujourd'hui elle me fait vivreПотому что сегодня она заставляет меня жить.Le premier chapitre de mon livreПервая глава моей книгиTon âmeТвоя душаParce qu'à mes yeux elle est si douceПотому что в моих глазах она такая милаяQu'on dirait comme l'eau de sourceЧто бы это ни значило, как родниковая водаTon âmeТвоя душаParce qu'elle fait partie de ma chairПотому что это часть моей плоти.Qu'elle fait racine dans ma terreЧто пустило корни в моей землеTon âmeТвоя душаTon âme a su me faire écrireТвоя душа смогла заставить меня написатьCes mots que je n'ai pas su direЭти слова, которые я не знал, как сказать.Je t'aimeЯ тебя люблюTon âme a su me faire écrireТвоя душа смогла заставить меня написатьCes mots que je n'ai pas su direЭти слова, которые я не знал, как сказать.Je t'aimeЯ тебя люблю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители