Kishore Kumar Hits

Tino Rossi - Tango de Marilou текст песни

Исполнитель: Tino Rossi

альбом: Tino Rossi: Vieni, vieni

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous le ciel clair de Sorrente un beau jourПод ясным небом Сорренто в прекрасный деньTu m'as paru si jolieТы казалась такой красивой.Q'un seul regard de tes yeux de veloursОдин только взгляд твоих бархатных глаз.Fut le soleil de ma vieбыл солнцем моей жизни.Que ton sourire fut tendre et câlinЧто твоя улыбка была нежной и приятнойEn me disant à demainСказав мне до завтраMarilou MarilouМарилу МарилуSouvient toi du premier rendez-vousВспомни первое свиданиеDans nos curs à grands coupsВ наших курсах по-крупномуS'éveillaient les désirs les plus fousОбуревали самые безумные желания.Je sentis sur ta lèvre mignonneЯ чувствовал это на твоих милых губах.Le frisson de l'amour qui se donneТрепет любви, который дает себяMarilou MarilouМарилу МарилуQu'il fut doux le premier rendez-vousКак сладко было первое свиданиеMais j'ai cherché vainement ton retourНо я тщетно искал твоего возвращения.Parmi les brunes joliesСреди хорошеньких брюнетокDe Marilou les beaux yeux de veloursОт Марилу прекрасные бархатные глазаNul n'a revu mon amieНикто не видел мою подругуEt sans espoir je m'en vais pauvre amantИ без надежды я иду на бедного любовника.En murmurant tristementПечально бормочаMarilou marilouМарилу марилуQu'il est loin le premier rendez-vousКак далеко еще до первого свиданияDans mon cur malgré toutВ моем сердце, несмотря ни на что,Est gravé ton sourire si douxВыгравирована твоя такая милая улыбка,Et ton nom petite âme est fidèleИ твое имя, маленькая душа, верно.Vibre en moi comme un chant qui m'appelleВибрирует во мне, как песня, которая зовет меняMarilou marilouМарилу марилуQu'il est loin le premier rendez-vousКак далеко еще до первого свиданияEt je rêve à ta lèvre mignonneИ я мечтаю о твоей милой губе.Aux reflets de tes yeux de MadoneВ отблесках твоих глаз Мадонны,Marilou marilouМарилу марилуQu'il est loin le premier rendez-vousКак далеко еще до первого свидания

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители