Kishore Kumar Hits

Tino Rossi - C'est à Capri (Isle of Capri) - Remastered текст песни

Исполнитель: Tino Rossi

альбом: Mediterranée (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parmi bien des jours très aventureuxСреди многих очень авантюрных днейJ'ai fait plus de cent voyagesЯ совершил более ста поездокEt j'ai goûté bien des instants heureux.И я вкусил много счастливых мгновений.Le plaisir souvent fut un visiteurУдовольствие часто было посетителемQu'on laisse comme un bagageЧто мы оставляем, как багаж,Hélas! Mon coeurУвы! Мое сердцеN'a connu qu'un bonheurИзвестно только одно счастьеC'est à Capri que je l'ai rencontréeИменно на Капри я встретил ееJe fus charmé encore plus que surprisЯ был очарован даже больше, чем удивленDe mille fleurs elle était entouréeТысячью цветов она была окруженаAu milieu d'un jardin de CapriПосреди сада на КаприParmi les fleurs du matin fraîches éclosesСреди распустившихся свежих утренних цветовElle avait l'air sur un fond de ciel clairОна выглядела как логово на фоне ясного неба.D'être la plus belle parmi les rosesБыть самой красивой среди розEmbaumant les frais bocages vertsБальзамирование свежих зеленых бокажейTout comme dans un poèmeСовсем как в стихотворенииMe voyant elle a souri.Увидев меня, она улыбнулась.Je lui ai dit: "Je vous aime"Я сказал ему: "Я люблю тебя".C'était au pays de Capri!Это было на даче Капри!Voilà comment, au milieu d'un beau rêveВот так, посреди прекрасного снаUn souvenir peut durer bien des joursВоспоминание может длиться много днейComme est cachée dans une heure douce et brèveКак скрыто в сладкий и краткий час,Toute l'éternité de l'amourВся вечность любвиUn gros anneau d'or était à son doigtНа ее пальце было большое золотое кольцоQue voulez-vous que j'ajoute?Что вы хотите, чтобы я добавил?J'ai compris, elle... a compris comme moiЯ понял, она поняла, как и я.Ce n'est pas pour tous que le bonheur luit.Счастье светит не для всех.Je dus me remettre en routeЯ должен был прийти в себя, чтобы начать все сначалаOui mais depuisДа, но с тех порJe pense chaque nuit.Я думаю каждую ночь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители