Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Sérénade à LenaСеренада Лене- 1 -- 1 -Ô toi, Lena, la plus exquiseО ты, Лена, самая изысканнаяPourquoi me repousser toujours?Почему ты всегда отталкиваешь меня?Le jour se meurt et dans VeniseДень умирает и в ВенецииMonte comme un tendre parfum d'amour.Поднимается, как нежный аромат любви.RefrainПрипевLena ma sérénadeЛена, моя серенадаS'élève dans le soirСелевк вечеромEt tente l'escaladeИ пытается подняться по лестницеD'un rêve plein d'espoirМечта, полная отчаянияEnfin ton coeur s'évadeНаконец-то твое сердце бьется сильнее.Des souvenirs enfuisУбегающие воспоминанияPour toi, ma sérénadeДля тебя, моя серенадаVient chanter dans la nuit.Приходит петь ночью.- 2 -- 2 -Ce soir partout sur la laguneСегодня вечером по всей лагунеDes songes bleus se sont posésВозникли голубые сныChacun retrouve sa chacuneКаждый находит своеSous la chanson ardente des baisers.Под пламенную песню поцелуев.- 3 -- 3 -Ta main tremble un peu dans la mienneТвоя рука немного дрожит в моейTu viens te blottir près de moiТы приходишь и прижимаешься ко мне.Enfin tes lèvres m'appartiennentНаконец твои губы соприкасаютсяTes yeux si doux me disent ton émoi.Твои такие нежные глаза говорят мне о твоем волнении.MusiqueМузыкаEnfin ton coeur s'évadeНаконец-то твое сердце бьется сильнее.Des souvenirs enfuisУбегающие воспоминанияPour toi, ma sérénadeДля тебя, моя серенадаVient chanter dans la nuit.Приходит петь ночью.