Kishore Kumar Hits

Luis Mariano - C'est magique текст песни

Исполнитель: Luis Mariano

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand vous me parlez à mi-voixКогда ты говоришь со мной вполголоса,J'entends des violons,я играю на скрипках,C'est magiqueЭто волшебноQuand vous posez vos yeux sur moiКогда ты смотришь на меня,Mon cœur fait un bond,Мое сердце подпрыгивает.,C'est magiqueЭто волшебноMalgré la pluie, le ventНесмотря на дождь, ветерQuand vous passez,Когда вы проходите,L'hiver devient printempsЗима становится веснойEt vous me transportezИ ты несешь меняLe vieux salon, quand vous entrezСтарая гостиная, когда вы входитеEst tout rajeuni,Все помолодело,C'est magiqueЭто волшебноLa suspension, le canapéПодвесной светильник, диванLe grand-père aussi,Дед тоже,C'est magiqueЭто волшебноOui, vous êtes ma féeДа, ты моя феяEt vous pouvez, si vous le voulez bienИ вы можете, если хотитеUnir dans un rêve enchantéОбъединиться в зачарованном снеVotre cœur et le mienТвое сердце и моеL'illusionniste a mille tours merveilleux,У Lillusionista тысяча чудесных трюков,L'eau de Lourdes a des pouvoirs miraculeux,Вода Лурда обладает чудодейственной силой,Le soleil tout à coup apparaîtВнезапно появляется солнцеDisparaît puis reparaîtИсчезает, а затем появляется сноваJ'ai vu la couleur de pays très curieux,Я видел цвет очень любопытной страны,J'ai vu la douceur calmer les gens furieuxЯ видел, как мягкость успокаивает разъяренных людейTout cela est désuetвсе это устарелоÀ côté de vos attraitsРядом с вашими достопримечательностямиSur le cadran, quand vous partezНа циферблате, когда ты уходишь.S'arrêtent les heures,Останавливаются часы,C'est magiqueЭто волшебноSur les chemins, quand vous marchezПо дорожкам, когда ты идешь,Éclosent des fleurs,Вылупляются из цветов,C'est magiqueЭто волшебноOui, vous êtes ma féeДа, ты моя феяEt vous pouvez, si vous le voulez bienИ вы можете, если хотитеUnir dans un rêve enchantéОбъединиться в зачарованном снеVotre cœur et le mienТвое сердце и мое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители