Fernandel

Kishore Kumar Hits — Fernandel - On m´appelle simplet текст песни

Исполнитель: Fernandel

альбом: Selection Fernandel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'appelle SimpletМы называем это простымFernandelФернандельParoles: Jean ManseТекст песни: Жан МансеMusique: Roger DumasМузыка: Роджер Дюма© 1942 Editions Intersong© 1942 Издания IntersongLes oiseaux sont mes confidentsПтицы - мои доверенные лицаEt quand je siffle entre mes dentsИ когда я шиплю сквозь зубы,Ils me comprennent tous en sommeВ общем, они все меня понимаютIls sont plus sensibles à mes mauxОни более чувствительны к моим недугамPour n'être que des animauxЧтобы быть только животнымиIls sont moins bêtes que les hommesОни менее глупы, чем мужчиныVoilà pourquoi autour de moiВот почему вокруг меняFaisant la joie des villageoisРадуя жителей деревниD'un sobriquet on me prénommeПрозвище, которым меня зовут.Toujours en me montrant du doigtВсегда показывая на меня пальцемAvec un petit air narquoisС немного насмешливым видомOn m'appelle SimpletМы называем это простымL'Innocent du villageЛинноцент деревниDoux comme un agneletНежный, как ягненокJe mène la vie d'un sageЯ веду жизнь мудрецаChantant gaiementВесело поютMoi, je vis de l'air du tempsЯ живу за счет воздуха времениJe dois tout çaЯ всем этим обязанAux conseils de mon papaПо совету моего папыJe garde son secretя храню ее секретC'est mon seul héritageЭто мое единственное наследиеMon bonheur est completМое счастье завершеноOn m'appelle SimpletМы называем это простымOn me prend pour un grand enfantМеня принимают за большого ребенкаOn est pour moi très indulgentМы для меня очень снисходительныTous mes péchés, on les pardonneвсе мои грехи прощены.Je conjure le mauvais sortЯ заклинаю злую судьбу,Ma présence est un réconfortМое присутствие- это утешениеC'est un peu de joie que je donneЭто немного радости, которую я дарюEt c'est ainsi que sans souciИ это так же, как и без заботSûr et hardi dans mon MidiБезопасно и смело в мой полденьJ'ai grandi de façon bouffonneЯ вырос в шутовской манереSi je n'ai pas beaucoup d'espritЕсли я не буду много думатьAu fond vous m'en voyez raviВ глубине души вы, мужчины, видите равиOn m'appelle SimpletМы называем это простымL'Innocent du villageЛинноцент деревниDoux comme un agneletНежный, как ягненокJe mène la vie d'un sageЯ веду жизнь мудрецаChantant gaiementВесело поютMoi, je vis de l'air du tempsЯ живу за счет воздуха времениJe dois tout çaЯ всем этим обязанAux conseils de mon papaПо совету моего папыJe garde son secretя храню ее секретC'est mon seul héritageЭто мое единственное наследиеMon bonheur est completМое счастье завершеноOn m'appelle Simplet, Simplet.Мы называем это простотой, простотой.

Поcмотреть все песни артиста