Kishore Kumar Hits

Fernandel - Faut pas Francine écouter les racontars текст песни

Исполнитель: Fernandel

альбом: Succès ensoleillés

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Méfie-toi, ma FrancineБудь осторожна, моя ФрансинDe tous les potins du quartierИз всех сплетен в округеDes ragots d' la voisineСплетни о соседкеDes cancans du laitierМолочные канканыPar-dessus tout, ma belleПрежде всего, моя красавицаNe va pas t'alarmerНе собираюсь рубитьDe chaque fausse nouvelleОт каждой фальшивой новостиDes gens bien informésЗнающие людиFaut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Écouter les racontarsСлушать рассказыDes badauds par trop bavardsЗеваки от слишком разговорчивыхFaut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser embobiner par les bobardsПозволь себе быть обманутым дураками.Ne crois pas qu'Hitler soit mal avec StalineНе верь, что Китлер плохо относится к СталинуEt qu' les boches aient bombardé MadagascarИ что буши разбомбили МадагаскарFaut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser dégonfler par les âneries des canardsПозволить тебе сдуться из-за задниц уток,Méfie toi, j' te l' demandeБудь осторожен, я прошу тебяLa TSF a des dangersУ TSF есть опасностиDe la sale propagandeГрязная пропагандаDes speakers étrangersИностранные спикерыSi parfois tu dégotesЕсли иногда ты срываешьсяStuttgart à la RadioШтутгарт по радиоDis-toi qu' tu s'rais idioteСкажи себе, что ты выглядишь глупоD'en croire un traître motНе верь ни единому предательскому слову.Faut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Écouter les racontarsСлушать рассказыDu salopard de Stuttgart (*)От ублюдка из Штутгарта (*)Faut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser embobiner par ses bobardsПозволить тебе быть обманутым его глупостямиQuand je pense qu'il veut faire croireКогда я думаю, что он хочет заставить меня поверить,Quand il jaspineКогда он яшмовыйQu' c'est un bon Français de Barbès-RochechouardЧто такое хороший француз из Барбес-РошшуарFaut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser dégonfler par ces discours nasillards!Чтобы ты сдулся от этих гнусных речей!Le Führer d'une voix tendreНежный голос фюрераNous redit chaque samediПовторяй нам каждую субботуJe ne veux plus rien prendreЯ больше не хочу ничего братьMaintenant que j'ai tout r'prisтеперь, когда я все обдумал,J'adore l'AngleterreДжадор ЛэнглетерJ'adore les FrançaisЛюблю французовPourquoi me faire la guerreЗачем вести войну со мнойQuand j' veux qu'on m' fiche la paix?Когда я хочу, чтобы меня оставили в покое?Faut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Écouter les racontarsСлушать рассказыDu plus barbant des barbaresСамый жестокий из варваровFaut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser embobiner par ses bobardsПозволить тебе быть обманутым его глупостямиS'il prend pour nous désarmer sa voix câlineОн пытается обезоружить нас своим приятным голосом.C'est pour mieux nous tomber d'ssus un peu plus tardЭто для того, чтобы нам было лучше расстаться немного позжеFaut pas, faut pas FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser dégonfler par ces propos d' paix-simards!Позволь этим мирным разговорам сбить тебя с толку!Faut pas, faut pas, FrancineНе надо, не надо, Франсин.Te laisser dégonfler par ces propos d' pessimards!Позволь себе сдуться из-за этих пессимистичных слов!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель