Fernandel

Kishore Kumar Hits — Fernandel - C'est un dur текст песни

Исполнитель: Fernandel

альбом: 50 succès essentiels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Connaissez-vous le grand Léonвы знаете великого ЛьваQu'a la gueule en accordéon?Что ты играешь на аккордеоне?Oh, il n' a rien d'un ouvrierО, в нем нет ничего от рабочегоC'est un costaud, un pur, un régulierОн крепкий, чистый, обычный.C'est un dur comme y en a pasЭто сложно, как никто другойIl est dur du haut jusqu'en basОн твердый сверху донизуSauf quelquefois vers le milieuЗа исключением иногда ближе к серединеOù il est juste entre les deuxГде он находится прямо посерединеIl est dur du portefeuilleЭто тяжело для кошелькаIl est dur même de la feuilleТрудно даже из фольгиIl bouffe des œufs durs à tous ses repasОн ест яйца вкрутую во все свои приемы пищиC'est un dur comme y en a pasЭто сложно, как никто другойIl porte toujours un col durОн всегда носит жесткий воротникQuand il voyage, il prend le durКогда он путешествует, он берет на себя трудноеDe ses principes, il n'en sort pasИз своих принципов он не выходитLe chapeau mou, il dit qu' ça ne lui va pasВ мягкой шляпе он говорит, что это ему не подходитC'est un dur comme y en a pasЭто сложно, как никто другойTout ce qui est mou, il n'en veut pasВсе, что мягкое, он не хочетCaramel mou, il n'aime pas çaМягкая карамель, он этого не любитLe fromage mou, n'en parlons pas!Мягкий сыр, не будем говорить об этом!Il est dur de comprenureЭто трудно понятьC'est comme ça! C'est sa natureВот как это бывает! Это ее природаI' n' donne même pasя даже не даюDu mou à son chatОт слабины к ее котуC'est un dur comme y en a pasЭто сложно, как никто другойQuand, dans sa vie, y a un coup durКогда в его жизни случается тяжелый ударPour s' punir, i' s' met au pain durЧтобы наказать, я кладу на твердый хлебDe toute sa vie, i' changera pasЗа всю свою жизнь я не изменюсь.C'est trop dur, trop durЭто слишком тяжело, слишком тяжело.Un jour, il finiraКогда-нибудь это закончитсяD'être un dur comme y en a pasБыть крутым, как никто другойCe sera dur pour le mettre au pasБудет сложно поставить его на ступеньку вышеIl restera dur jusqu'au trépasОн будет оставаться твердым до тех пор, пока не затвердеетC'est lui qui l' dit, mais on n' sait pasЭто он так говорит, но мы не знаемEn enfer, on peut prédireВ аду мы можем предсказать,Que ce sera un dur à cuireЧто он будет крутым парнемPlus il cuira, plus il durciraЧем дольше он будет готовиться, тем жестче он затвердеетC'est un dur comme y en a pas!Это так сложно, как не бывает!

Поcмотреть все песни артиста