Cora Vaucaire - Frede - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cora Vaucaire - Frede текст песни

Исполнитель: Cora Vaucaire

альбом: Aux marches du Palais

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une rue qui monte et zigzagueУлица, которая идет вверх и зигзагообразноUn petit café tout là-haut,Небольшое кафе на самом верху,Juste à côté du terrain vagueПрямо рядом с пустыремOù fut assassiné Nono...Где был убит Ноно...Ça faisait louche à la nuit noireв темную ночь было подозрительноCe bistrot au fond du jardin!Это бистро в глубине сада!On s'en fichait, on venait boire,Нам было все равно, мы пришли выпить.,Et le patron chantait si bien...И босс так хорошо пел...{Refrain:}{Припев:}Frédé, joue-moi sur ta guitareФреди, сыграй мне на своей гитареLa belle chanson que tu saisПрекрасная песня, которую ты знаешьMais oui, Frédé, la belle histoireНо да, Фреде, прекрасная историяOù l'on n'oublie pas le passé...Где Лон не забывает о прошлом...Frédé, joue-moi sur ta guitareФреди, сыграй мне на своей гитареL'histoire où l'on s'aime toujoursИстория, в которой Лон всегда наслаждаетсяCe soir, je me sens le cœur lourd:Сегодня вечером я чувствую тяжесть на сердце:J'ai besoin de chanson d'amour!Мне нужна любовная песня!On venait là, toujours les mêmes,Мы приходили туда, всегда одни и те же,Une bande assez mélangéeДовольно смешанная группаY avait des rapins, des bohèmes,Были грабежи, богема,,Des filles et des gars du quartierСоседские девушки и парниOn chantait la nuit tout entièreМы пели всю ночь напролет,Et l'on buvait pas mal aussi;И Лон тоже неплохо пил;La vie nous semblait moins amère;Жизнь казалась нам менее горькой;Et Frédé nous faisait crédit...И Фреде был нам в заслугу...{Refrain}{Припев}C'est loin, mais je revois, si blanche,Это далеко, но я снова вижу, такая белая.,Ta barbe à travers la fuméeТвоя борода сквозь дымEt ton visage qui se penche,И твое склоняющееся лицо.,On dirait que tu vas chanter...Похоже, ты собираешься петь...Une douce émotion m'oppresse,Нежная эмоция моппресс,Mais je suis en train de rêver...Но я сейчас сплю...Tous mes souvenirs de jeunesseвсе мои юношеские воспоминанияSont mêlés à ton nom, Frédé...Они смешаны с твоим именем, Фред...Frédé, où donc est ta guitare?Фреде, где твоя гитара?Et la chanson que j'aimais tantИ песня, которую я так любил.Lorsque j'avais des idées noires,Когда у меня были черные мысли,,Et ça m'arrivait bien souvent...И это часто выходило замуж...Frédé, l'existence est bizarreФреде, существование странноеBeaucoup de ceux que j'ai aimésМногие из тех, кого я любил,Sont loin déjà, dans le passé...Они уже далеко, в прошлом...Où sont donc mes vingt ans, Frédé?Так где же мои двадцать лет, Фред?

Поcмотреть все песни артиста