Line Renaud - Quand Madelon (du film "La Madelon") - Remasterisé en 2013 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Line Renaud - Quand Madelon (du film "La Madelon") - Remasterisé en 2013 текст песни

Исполнитель: Line Renaud

альбом: Mon Bonheur (Remasterisé en 2018)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour le repos, le plaisir du militaireДля отдыха, удовольствия военногоIl est là-bas à deux pas de la forêtОн там, в двух шагах от лесаUne maison aux murs tout couverts de lierreДом со стенами, увитыми плющомAu Tourlourou c'est le nom du cabaretВ Турлуру так называется кабареLa servante est jeune et gentilleСлужанка молодая и добраяLégère comme un papillonЛегкая, как бабочкаComme son vin son œil pétilleКак его вино, его глаза сверкают,Nous l'appelons la MadelonМы называем ее МаделонNous en rêvons la nuit, nous y pensons le jourМы мечтаем об этом ночью, думаем об этом днемCe n'est que Madelon mais pour nous c'est l'amourЭто всего лишь Мадлен, но для нас это любовьQuand Madelon vient nous servir à boireКогда Мадлен приходит налить нам выпитьSous la tonnelle on frôle son juponПод беседкой мы ласкаем ее юбкуEt chacun lui raconte une histoireИ каждый рассказывает ему историюUne histoire à sa façonИстория по-своемуLa Madelon pour nous n'est pas sévèreМадлен для нас не суроваяQuand on lui prend la taille ou le mentonКогда мы берем ее за талию или подбородокElle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faireОна смеется, это все зло, которое она умеет делать.Madelon, Madelon, MadelonМаделон, Маделон, МаделонUn caporal en képi de fantaisieКапрал в модном кепиS'en fut trouver Madelon un beau matinв одно прекрасное утро Сен нашел МаделонEt, fou d'amour, lui dit qu'elle était jolieИ, безумно влюбленный, сказал ей, какая она хорошенькаяEt qu'il venait pour lui demander sa mainИ что он пришел просить ее рукиLa Madelon, pas bête, en sommeЛа Маделон, в общем, не дураLui répondit en souriantОтветил ему улыбкойEt pourquoi prendrais-je un seul hommeИ зачем мне брать только одного мужчинуQuand j'aime tout un régimentКогда я люблю целый полкTes amis vont venir, tu n'auras pas ma mainТвои друзья придут, ты не тронешь мою руку.J'en ai bien trop besoin pour leur verser du vinДжен слишком много нужно, чтобы налить им винаQuand Madelon vient nous servir à boireКогда Мадлен приходит налить нам выпитьSous la tonnelle on frôle son juponПод беседкой мы ласкаем ее юбкуEt chacun lui raconte une histoireИ каждый рассказывает ему историюUne histoire à sa façonИстория по-своемуLa Madelon pour nous n'est pas sévèreМадлен для нас не суроваяQuand on lui prend la taille ou le mentonКогда мы берем ее за талию или подбородокElle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faireОна смеется, это все зло, которое она умеет делать.Madelon, Madelon, MadelonМаделон, Маделон, МаделонQuand Madelon vient nous servir à boireКогда Мадлен приходит налить нам выпитьSous la tonnelle on frôle son juponПод беседкой мы ласкаем ее юбкуEt chacun lui raconte une histoireИ каждый рассказывает ему историюUne histoire à sa façonИстория по-своемуLa Madelon pour nous n'est pas sévèreМадлен для нас не суроваяQuand on lui prend la taille ou le mentonКогда мы берем ее за талию или подбородокElle rit, c'est tout le mal qu'elle sait faireОна смеется, это все зло, которое она умеет делать.Madelon, Madelon, MadelonМаделон, Маделон, Маделон

Поcмотреть все песни артиста