Kishore Kumar Hits

Line Renaud - Tire l'aiguille текст песни

Исполнитель: Line Renaud

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tire, tire, tire l'aiguille, ma filleСтреляй, стреляй, стреляй в иглу, девочка моя.Demain, demain, tu te maries, mon amieЗавтра, завтра ты выходишь замуж, моя подругаTire, tire, tire l'aiguille, ma filleСтреляй, стреляй, стреляй в иглу, девочка моя.Ta robe doit être finieТвое платье должно быть законченоSous tes doigts, naissent des fleursПод твоими пальцами рождаются цветыFaites de paillettes de diamantиз бриллиантового блескаLe diadème d'oranger porte-bonheurЗолотая диадема на удачуEst entre les mains de ta mamanНаходится в руках твоей мамыLaï laï laï... Tire, tire l'aiguille, ma fille {x2}Лай лай лай... Стреляй, стреляй в иглу, девочка моя {x2}Ta chambre est couverte de petits bouts de soieТвоя комната покрыта маленькими кусочками шелка.Le chat, sur le tapis, s'en donne à cœur-joieКот, лежащий на ковре, сен от души радуетсяPrès du feu qui danse, le fauteuil se balanceРядом с танцующим огнем качается креслоEt berce ton père endormiИ укачивай своего спящего отца.Ta maman, sans dire un mot,Твоя мама, не говоря ни слова,Achève de plier ton trousseauЗакончи складывать свою связку ключейTon papa saura demain après le balТвой папа узнает завтра после балаQu'un mariage coûte... bien du malЧто брак стоит... очень дорогоLaï laï laï... Tire, tire l'aiguille, ma fille {x2}Лай лай лай... Стреляй, стреляй в иглу, девочка моя {x2}La lumière de la lampe fume et chancelleСвет лампы курит и шатаетсяTes yeux se couvrent d'un rideau de dentelleТвои глаза закрывает кружевная занавеска.Ne les laisse pas se fatiguer, mon amieНе позволяй им устать, моя подругаDemain, il faut être jolieЗавтра ты должна быть красивойEt quand l'orgue chanteraИ когда орган запоет,Lorsqu'enfin tu lui prendras le brasКогда, наконец, ты возьмешь его за рукуPuissent des millions d'étoiles au fil des heuresПусть миллионы звезд в течение нескольких часовSemer votre route de bonheurПосев вашей дороги к счастьюLaï laï laï... Tire, tire l'aiguille, ma fille {x2Лай лай лай ... Стреляй, стреляй в иглу, девочка моя {х2

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители