Kishore Kumar Hits

Patachou - La bague à Jules - Remastered текст песни

Исполнитель: Patachou

альбом: Brave Margot (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(...)(...)Y'a que'chose qui n'tourne pas rondПоскольку то, что не является круглымSur cette boule qu'on appelle la terreНа этом шаре, который мы называем землей,Et même ceux que nous admironsИ даже те, кем мы восхищаемсяN'sont plus à l'abri d'la misèreИх больше нет в мире страданийTenez dans l'milieu l'autre jourДержись там вместо меня на дняхÀ midi juste à la penduleВ полдень прямо по маятникуCe bruit affreux n'a fait qu'un tourЭтот ужасный шум только что прошел.On a fauché la bague à JulesМы испортили кольцо ЖюлюJules c'est un caïd une terreurЖюль - это преступник, это ужасMais un malin presqu'un artisteНо умный почти художникUn gars qui n'fait jamais d'erreursПарень, который никогда не терпит неудачUne mine d'or pour les journalistesЗолотая жила для журналистовPour une fois qu'il s'faisait masserНа этот раз, когда он делал массажDe l'orteil à la claviculeОт носка до ключицыComplèt'ment nu comme vous pensezСовершенно голый, как вы думаетеOn a fauché la bague à JulesМы испортили кольцо ЖюлюUne petite bague de rien du toutМаленькое кольцо из ничегоDeux cents grammes d'or autour d'un diamДвести граммов золота около одного диаметраDes p'tits saphirs un peu partoutМаленькие сапфиры повсюдуSeul'ment la bague lui v'n'ait d'madameТолько кольцо давало ей надежду.Qui un jour de son ton guindéКоторый однажды своим самоуверенным тономAux respectueuses qui déambulentДля уважающих женщин, которые ходятA dit mesdames c'est décidéСказал, дамы, решеноOn va offrir la bague à JulesМы собираемся подарить кольцо ЖюлюD'la s'cousse les pépées des carr'foursDla скаутирует глюки в кузовеLes celles que la morale tolèreТе, кого терпит моральLes belles de nuit les belles de jourКрасавицы ночью, красавицы днем,Les faux poids et les vraies douairieresЛожные веса и настоящие вдовыToutes ont augmenté leurs tarifsвсе они повысили свои тарифыAfin d'arrondir leur péculeЧтобы насытить их гнездоY'a eu du marathon sportifУ тебя был спортивный марафонPour alourdir la bague à JulesЧтобы утяжелить кольцо для ЖюляHélas depuis qu'on a fauchéувы, с тех пор, как сломалсяL'ornement d'son auriculaireОрнамент dson для ушейLa clientèle peut s'approcherКлиент может проверитьFini l'moindre effort pour lui plaireБольше не нужно прилагать никаких усилий, чтобы доставить ему удовольствиеEt malheur au gars qui diraitИ горе тому парню, который скажетComme ça bêt'ment sans préambuleВот так просто, без преамбулыPardon mad'moiselle c'est y vraiПростите, мадмуазель, это правдаQu'on a fauché la bague à JulesКуон украл кольцо у ЖюляEt Jules lui-même c'est pire encoreА сам Жюль еще хужеIl ose plus dire bonjour aux potesОн больше не смеет здороваться с приятелямиIl sait plus quoi faire de son corpsОн больше не знает, что делать со своим теломQuand il est tout seul il sangloteКогда он совсем один, он рыдает.L'après-midi quand il est l'véПослеобеденное время, когда он встанетD'un air penaud et ridiculeЗастенчивый и нелепый видIl va voir aux objets trouvésОн идет посмотреть на найденные предметыSi y'aurait pas la bague à JulesЕсли бы у меня не было кольца ЖюляTenez l'aut'soir n'y pouvant plusПроведи вечер в Нью-Йорке, будучи в состоянии большеTremblant comme un qu'a la jaunisseДрожа, как от желтухи,Et cachant ses gros doigts poilusИ прячет свои большие волосатые пальцыIl est allé à la policeОн пошел в полициюEt là au commissaire souffléА там на комиссара дулоIl a dit tant pis c'est régul'Он сказал, что что бы там ни было, это нормально.Y'aura dix sacs pour le pouletЯура десять мешочков для курицыQui rapport'ra la bague à JulesКто вернет кольцо ЖюлюEt pendant c'temps là pas bien loinИ в течение некоторого времени это не так уж и далекоLe fortiche qu'a fauché la bagueКрепость, разрушившая кольцоSe console tout seul dans son coinУтешает себя в одиночестве в своем углуDe l'énormité de la blagueО серьезности шуткиCar sa loupe lui a révéléИбо его увеличительное стекло открыло емуLa vérité sur le biduleПравда о подделкеDans l'histoire tout l'monde est voléВ истории весь мир украденElle était fausse la bague à JulesОна подделала кольцо Жюлю

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители