Kishore Kumar Hits

Lucienne Delyle - Fleurissez vous текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: Collection disques Pathé

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Fleurissez-vous, m'sieurs dames!Цветите, дамы и господа!Fleurissez-vous, m'sieurs dames!Цветите, дамы и господа!Je vends des fleurs à la sauvetteЯ продаю цветы в Ла СоветтLe flic du coin est un poèteМестный полицейский - поэтIl ferme les yeux il m' laisser crierОн закрывает глаза, он позволяет мне кричать."Fleurissez-vous!""Расцветай ты!"Aux amoureux, j' fais des risettesДля влюбленных, я хихикаюEt ça m' suffit pour qu'ils m'achètentИ этого мне достаточно, чтобы они ударили меня.Un p'tit bouquet porte-bonheurМаленький букет на удачу"Fleurissez-vous!""Расцветай ты!"Pour moi, c'est toujours fêteДля меня это всегда праздникSaint Pierre, saint Paul ou saint JeanСвятой Петр, Святой Павел или святой ИоаннL'hiver, j' vends des violettesЗимой я продаю фиалкиDu muguet au printempsОт ландыша до весныUne belle boutique à la MuetteКрасивый бутик в Ла-МутеÇa m' plairait bien mais c' qui m'embêteЭто было бы неплохо, но членство вC'est qu' j' pourrai pas crier aux gensИначе я не смогу кричать на людей"Fleurissez-vous!""Расцветай ты!"Fleurissez-vous, m'sieurs dames!Цветите, дамы и господа!J'ai du cœur à l'ouvrageУ меня от сердца отлеглоPour vendre mes bouquetsЧтобы продать мои букеты.Car un gars de mon âgeПотому что парень моего возрастаDans ma vie est entréВ мою жизнь вошелDans les rues de la villeна улицах городаPerché sur son véloВзгромоздился на свой велосипедIl court, il se faufileОн бежит, он крадется.Pour vendre ses journauxЧтобы продавать свои газетыNous deux, on s'aime à la sauvetteМы оба любим спасаться бегствомDe la Bastille à la Villetteот Бастилии до Ла-ВиллетаOn a le choix des rendez-vousУ нас есть выбор встреч"Fleurissez-vous, m'sieurs dames!""Расцветайте, дамы и господа!"Il vient m' chercher à bicycletteОн приезжает за мной на велосипедеEt quand il m' reste quelques violettesИ когда у меня осталось несколько фиалок,Pour les finir, on crie en chœurЧтобы закончить их, мы кричим хором"Fleurissez-vous!""Расцветай ты!"Une belle boutique à la MuetteКрасивый бутик в Ла-МутеÇa m' plairait bien, ça viendra p't-êtreБыло бы неплохо, если бы это было возможно.Pour le moment, c'est pas pour nousНа данный момент это не для насMais on s'en fout... Fleurissez-vous!Но нам все равно ... Расцветайте!Fleurissez-vous, m'sieurs dames!Цветите, дамы и господа!Fleurissez-vous, m'sieurs dames!Цветите, дамы и господа!Fleurissez-vous, m'sieurs dames!Цветите, дамы и господа!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель