Kishore Kumar Hits

Lucienne Delyle - Moi J'ai Tes Yeux текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: Mon Amant De Saint-Jean

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il a d' la veine, ce garçon-làУ него есть жилка, у этого мальчикаDans la vie, tout lui réussitВ жизни ему все удаетсяP't-êt' bien qu'il a rien fait pour çaХорошо, что он ничего для этого не сделалMais c'est l' destin qui lui souritНо судьба улыбается емуTu sais, dans l' fond, on n'y peut rienЗнаешь, в глубине души мы ничего не можем сделатьIl peut garder tout son argentОн может оставить себе все свои деньгиOn est heureux, nous... Allez, viens!Мы счастливы, мы... Давай, давай!Regarde-moi, je t'aime tantПосмотри на меня, я так тебя люблю.Moi, j'ai tes yeuxЯ смотрю в твои глазаPour rêver de ciel bleuМечтать о голубом небеMoi, j'ai tes mainsЯ держу тебя за рукиQue je tiens dans mes mainsЧто я держу в своих руках.Quand, dans tes bras, je peux rêverКогда в твоих объятиях я могу мечтатьJ'ai ma revancheУ меня есть моя месть,Si, toute la s'maine, j' vais travaillerДа, все в порядке, я собираюсь работать.J'ai mon dimancheУ меня есть мое воскресеньеMoi, j'ai ton cœurЯ ем твое сердцеQui fait battre mon cœurЧто заставляет мое сердце биться чащеEt tes chansonsИ твои песниFont danser ma maisonЗаставь мой дом танцеватьQuand les rideaux se sont baissés, j'ai la fortuneКогда опустились шторы, у меня есть удача.Et la fortune pour moi, c'est toi et moiИ удача для меня - это ты и я.Si la nature a son printempsЕсли у природы есть своя веснаSi les oiseaux ont leur ciel bleuЕсли у птиц голубое небоSi Monsieur X a trop d'argentЕсли у мистера Икс слишком много денегCa m'est égalЭто равноTant mieux pour eux!Тем лучше для них!C'est pas comme ceux qui nous envientЭто не похоже на тех, кто нам завидуетJaloux d' voir qu'on s'aime à ce point-làЗавидую тому, что вижу, что ему нравится в этот момент.Laisse-les parler, va, c'est la vieПозволь им говорить, иди, это жизнь.Je suis si bien entre tes brasМне так хорошо в твоих объятияхMoi, j'ai tes yeuxЯ смотрю в твои глазаPour rêver de ciel bleuМечтать о голубом небеMoi, j'ai tes mainsЯ держу тебя за рукиQue je tiens dans mes mainsЧто я держу в своих руках.Quand, dans tes bras, je peux rêverКогда в твоих объятиях я могу мечтатьJ'ai ma revancheУ меня есть моя месть,Si, toute la s'maine, j' vais travaillerДа, все в порядке, я собираюсь работать.J'ai mon dimancheУ меня есть мое воскресеньеMoi, j'ai ton cœurЯ ем твое сердцеQui fait battre mon cœurЧто заставляет мое сердце биться чащеEt tes chansonsИ твои песниFont danser ma maisonЗаставь мой дом танцеватьQuand les rideaux se sont baissés, j'ai la fortuneКогда опустились шторы, у меня есть удача.Et la fortune pour moi, c'est toi et moiИ удача для меня - это ты и я."Elle a d' la veine, cette petite-là""У нее есть жилка, у этой малышки"Voilà ce que les autres disent de moiВот что обо мне говорят другие

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель