Kishore Kumar Hits

Lucienne Delyle - Bistrot текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: Mes dernières chansons (Collection "Chansons rares")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand tu iras à Paris, je te donnerai un motКогда ты поедешь в Париж, я дам тебе запискуQue tu voudras bien porter à mon petit bistrotЧто ты захочешь принести в мое маленькое бистроC'est là-bas, rappelle-toi, qu'on s'est connu, lui et moiИменно там, помни, мы с ним познакомились.Ce jour-là, son coeur m'a fait le plus beau des cadeauxВ тот день его сердце подарило мне самый лучший подарокCe bistrot plein de fumée et pas fier pour un souЭто бистро, полное дыма и ни на грош не гордоеEtait habillé de joie pour tous nos rendez-vousБыл одет с радостью на все наши свиданияDans les rires et les cris, notre amour vivait sa vieВ смехе и криках наша любовь жила своей жизньюC'est fou comme on était bien, si bien, car entre nousЭто безумие, как нам было хорошо, так хорошо, потому что между намиNous avions tous deux peu d'argentУ нас обоих было мало денегMais devant un verre de vin blancНо перед бокалом белого винаNos deux coeurs dansaient sans arrêt au bal du printempsНаши два сердца безостановочно танцевали на весеннем балуJe revois ce bal des beaux joursЯ снова вижу этот бал в солнечные дниJ'entends cette java d'amourя хочу эту любовную явуQu'un accordéon sans façon égrenait toujoursЧто гармошка без пути всегда игралаEt puis, je n'sais pas pourquoi un jour, il est partiИ потом, я не знаю, почему однажды он ушел.En emportant dans ses mains un coin d'mon paradisНеся в руках уголок dmon paradiseIl ne m'a jamais écrit et depuis mon coeur s'ennuie,Он никогда не писал мне, и с тех пор мое сердце устало.,Seule comme une enfant perdue, perdue loin de ParisОдинокая, как потерянный ребенок, потерянная вдали от Парижа.Quand tu iras à Paris, donne-lui ce petit motКогда ты поедешь в Париж, передай ему эту запискуCar mon coeur garde l'espoir qu'il reviendra bientôtПотому что мое сердце хранит надежду, что он скоро вернется.Si l'amour qu'il a pour moi est le même qu'autrefoisесли любовь, которую он испытывает ко мне, такая же, как иногда.Mon coeur devra son bonheur à mon petit bistrotМое сердце будет обязано своим счастьем моему маленькому бистроSi l'amour qu'il a pour moi est le même qu'autrefoisесли любовь, которую он испытывает ко мне, такая же, как иногда.Mon coeur devra son bonheur à mon petit bistrotМое сердце будет обязано своим счастьем моему маленькому бистроSi l'amour qu'il a pour moi est le même qu'autrefoisесли любовь, которую он испытывает ко мне, такая же, как иногда.Mon coeur devra son bonheur à mon petit bistrotМое сердце будет обязано своим счастьем моему маленькому бистро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель