Kishore Kumar Hits

Lucienne Delyle - Un ange comme ça текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: 50 succès essentiels (1942-1954)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est du tonnerre de posséder un ange comme çaЭто настоящий гром - обладать таким ангеломC'est du tonnerre de pouvoir dire qu'il est à moiЭто гром, когда я могу сказать, что это мое.Ses yeux rieurs, son teint bronzéЕе смеющиеся глаза, ее загорелый цвет лица.Son rire joyeux, son grain de beautéЕе веселый смех, ее родинка.Ils sont à moi, ils sont ma joie, j'en suis cingléeОни мои, они моя радость, Джен сошла с ума.C'est pas du vent, c'est du réel et croyez-moiЭто не ветер, это настоящее, и поверь мнеApollon même auprès de lui n'existe pasАполлон даже с ним рядом неImaginez un demi dieuПредставьте себе полубогаQue je suis seule à rendre heureuxЧто я одна могу сделать его счастливымC'est du tonnerre de posséder un ange comme çaЭто настоящий гром - обладать таким ангеломS'il est modeste et ne se croit pas un beau garçonЕсли он скромен и не считает себя красивым мальчикомOn ne peut pas dire que je l'ai choisi pour ses millionsНельзя сказать, что я выбрал его из-за его миллионовIl est fauché comme un champ de blé à la moissonОн скошен, как пшеничное поле во время жатвы.Mais je m'en fou, j'ai de l'amour plein la maisonНо я схожу с ума, у меня полно любви в доме.Mais puisqu'il m'aime, puisque je l'aime, puisqu'il est làНо поскольку он мне нравится, поскольку он мне нравится, поскольку он здесьPourquoi chercher et des raisons et des pourquoiЗачем искать и причины, и почемуJe suis heureuse, j'ai pas de soucisЯ счастлива, я не волнуюсь.Je l'suis au bal tous les samedisЯ хожу на выпускной каждую субботуC'est du tonnerre de posséder un ange comme çaЭто настоящий гром - обладать таким ангеломC'est du tonnerre de posséder un ange comme çaЭто настоящий гром - обладать таким ангеломJ'ai dit un ange mais sincèrement c'est plus que çaЯ сказал, что ангел, но, честно говоря, это нечто большееJe suis violente et ça me désoleЯ жестока, и это расстраивает меняJe casserais tout, me perds la boussoleЯ бы все сломал, потеряй я компас.Quand on le regarde, quand il s'attardeКогда мы смотрим на него, когда он садитсяJe deviens folleЯ схожу с умаMais dans ses bras je me blottis comme un bambinНо в его объятиях я прижимаюсь к нему, как к малышу.Il me sourit et dans ses yeux y a du chagrinОн улыбается мне, и в его глазах печальJe suis un démon, lui c'est un angeЯ демон, он ангелEt c'est pour ça que tout s'arrangeИ именно поэтому все идет наперекосякC'est du tonnerre de posséder un ange comme çaЭто настоящий гром - обладать таким ангелом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Исполнитель