Kishore Kumar Hits

Lucienne Delyle - José le caravanier текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: 50 succès essentiels (1942-1954)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sous le ciel mexicainПод мексиканским небомDont le soleil a les reflets de la gentianeчье солнце имеет отблески горечавкиEt dont le vent a le parfumИ чей аромат несет ветерDe la savaneИз саванныDescendants des montagnesПотомки горOn voit parfois venir d'étranges caravanesИногда мы видим, как приходят странные караваныQue dirige un beau cavalierЧем управляет красивый наездникVers la valléeВ сторону долиныJosé le caravanierХосе ле караваньеSur les monts ensoleillésВ залитых солнцем горахSe détache à l'horizonОтрывается от горизонтаSuivi de ses compagnonsВслед за его товарищамиOn le voit dans le matinМы видим это утромPrendre les petits cheminsВыбирая маленькие тропинкиTout en chantant ce refrainВо время пения этого припеваQue son cheval connaît bienЧто его лошадь хорошо знаетJ'aime le vent qui m'arrêteЯ люблю дующий ветерJ'aime la pluie qui me fouetteЯ люблю дождь, который хлещет меняJ'aime le soleil si chaudМне нравится такое жаркое солнцеQui vient me brûler la peauКто приходит, чтобы сжечь мою кожу,Et je vais à l'aventureИ я иду в приключение.A travers la natureЧерез природуEn n'ayant d'autre loiОтрицая какой-либо другой законQue ma loiЧто мой законTrottant du matin au soirБег трусцой с утра до ночиMonté sur mon cheval noirВерхом на моем черном конеAinsi s'en allait JoséТак Сен собирался ХосеJosé le caravanierХосе ле караваньеQuand après bien des joursКогда после многих днейDe longs voyages il s'en revenait vers la villeИз дальних путешествий иль Сен возвращался в городLes filles s'approchaient de luiДевушки восхищались имTendres et docilesНежные и послушныеMais délaissant tous ces bonheurs trop courtsНо оставляя все это счастье слишком коротким.Et ces amours par trop facilesИ эта любовь слишком легка,Son c ur n'avait qu'un seul désirУ ее сердца было только одно желаниеToujours partirВсегда уходиMais un jour dans la valléeНо однажды в долинеJosé le caravanierХосе ле караваньеRencontra sur son cheminВстретил на своем путиLa fille d'un vieil indienДочь старого индейцаSa robe aux mille couleursЕе платье тысячи цветовDissimulant ses rondeursСкрывая ее округлостиSe balançait dans le ventКачался на ветру,Au gré de son corps troublantПо воле ее тревожного тела"J'aime ton petit visage"Мне нравится твое маленькое личикоJ'aime aussi ton air sauvageМне также нравится твой дикий видJ'aime ton regard si chaudМне нравится твой такой теплый взгляд.Et le doux grain de ta peauИ нежное зерно твоей кожи.Et je t'offre l'aventureИ я предлагаю приключениеA travers la natureЧерез природуTu n'auras d'autre loiТы будешь рожден по другому закону.Que ma loi"Что мой закон"Depuis ce jour, l'on peut voirС этого дня Лон может видетьTrottant sur le cheval noirРысью на черном конеLa fille au teint basanéДевушка со смуглым цветом лицаBien serrée contre JoséПлотно прижался к ХосеJosé le caravanierХосе ле караванье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Damia

Damia

Исполнитель