Lucienne Delyle - Si tu viens danser dans mon village - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lucienne Delyle - Si tu viens danser dans mon village текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: Lucienne Delyle vous invite à danser 50 titres d'or

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si tu viens danser dans mon villageЕсли ты придешь танцевать в мою деревню,Je ferai chanter tous les oiseauxЯ заставлю всех птиц петь.Je dirai ton nom aux blancs nuagesЯ скажу твое имя белым облакам,Et pour toi mon amour changerai les détours du ruisseauИ ради тебя, любовь моя, я изменю русло ручья.Tous mes vieux amis sur ton passageвсе мои старые друзья на твоем пути.Te diront bonjour à leur façonПоздороваются с тобой по-своемуEt le soleil sur les toitsИ солнце на крышах,Fera des merveilles pour toiБудет творить чудеса для тебяSi tu viens danser dans mon villageЕсли ты придешь танцевать в мою деревню,La la la... la la la.Ла-ла-ла... ла-ла-ла-ла.La jeunesse en chantantЮность в пенииFait danser le printempsЗаставляет весну танцеватьL'herbe claire vole basЯсная трава летит низкоLa musique et l'amourМузыка и любовьFont danser les beaux joursЗаставляют танцевать в солнечные дниAh la jolie farandoleАх, милая фарандольSi tu viens danser dans mon villageЕсли ты придешь танцевать в мою деревню,Je noierai ma peine au fond du puitsЯ утоплю свою печаль на дне колодца.Je dirai ma joie au vert feuillageЯ скажу свою радость зеленой листве,Et pour toi dans le bal volerai les étoiles de la nuitИ для тебя на балу я украду звезды ночи.Tous les feux follets sur ton passageВсе яркие огни на твоем пути.Brilleront pour nous de mille éclatsБудут сиять для нас тысячью осколков,Et le matin chanteraИ утром будет петьQuand tu me prendras dans tes brasКогда ты возьмешь меня на рукиSi tu viens danser dans mon villageЕсли ты придешь танцевать в мою деревню,Viens danser, viens danser, viens danserПриходи танцевать, приходи танцевать, приходи танцевать.

Поcмотреть все песни артиста