Lucienne Delyle - Quel Temps Fait Il À Paris - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lucienne Delyle - Quel Temps Fait Il À Paris - Remastered текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: The Voice of France (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

QUEL TEMPS FAIT-IL A PARIS?КАКАЯ ПОГОДА В ПАРИЖЕ?1.1.Au vent de JuilletНа июльском ветруLa mer effeuillaitМоре бушевалоLes vagues bleues des vacancesГолубые волны праздникаEt dans la clartéИ в ясностиLe sable doréЗолотой песокJe vous avais demandé:Я просил вас:Quel temps fait-il à Paris?Какая погода в Париже?Le ciel est-il noir ou gris?Небо черное или серое?Vous m'avez dit:Вы сказали мне:Quand il pleutКогда идет дождьA Paris c'est tout bleuВ Париже все голубоеCe n'était pas très sérieuxЭто было не очень серьезноVous regardiez mes yeux bleusТы смотрел в мои голубые глаза,Et près de vous j'ai comprisИ рядом с тобой я понял,Que les yeux des amisЧто глаза друзейC'est le ciel de ParisЭто небо Парижа2.2.Septembre est venuнаступил сентябрьJe vous ai perduЯ потерял тебяVous êtes loin des vacancesВы далеко от отпускаLa plage et le ventПляж и ветерLe vent déchirantДушераздирающий ветерJe vous écris tristement:Я пишу вам с грустью:Quel temps fait-il à Paris?Какая погода в Париже?Ici le ciel est tout gris,Здесь небо все серое,,Mais quand je pense à nous deux,Но когда я думаю о нас двоих,,Dans mon coeur c'est tout bleu,В моем сердце все голубое.,Je n'ai pas trop de chagrin,У меня не так много горя,,Votre ciel bleu c'est le mien.Твое голубое небо - мое.Un souvenir de bonheur,Воспоминание о счастье,Votre nom, une fleur,Твое имя, цветок,C'est le temps de mon coeur.Это время моего сердца.

Поcмотреть все песни артиста