Lucienne Delyle - J'ai chanté sur ma peine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lucienne Delyle - J'ai chanté sur ma peine текст песни

Исполнитель: Lucienne Delyle

альбом: Sur les quais du vieux Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les abandons vois-tu sont des choses légèresВидишь ли, отказы - это легкие вещиEt que l'on prend toujours beaucoup trop au sérieuxИ что Лон всегда относится к этому слишком серьезноLorsque tu m'as quitté je croyais bien mon cherКогда ты ушел от меня, я верил, что все в порядке, мой дорогойMe voir un jour très malheureuseУвидеть меня однажды очень несчастнойEt bien tu t'es trompé ce n'est pas une affaireЧто ж, ты обманул себя, это не сделкаQue d'être abandonnée par son premier amourЧто быть брошенной своей первой любовьюIl suffit simplement de sourire et se taireПросто улыбнись и молчиDepuis chéri, moi tous les joursС тех пор, дорогой, я каждый день[Refrain]:[Припев]:J'ai chanté sur ma peineЯ пел о своем горе,Effaçant mon amourСтирая мою любовь.Et revoyant toujoursИ всегда оглядываюсь назадTon image incertaineТвой неуверенный образJ'ai guéri la blessureЯ залечил рану,De tes yeux si moqueursОт твоих таких насмешливых глаз.Sachant bien que mon coeurХорошо зная, что мое сердцеAllait à l'aventureСобирался в приключениеCe vagabon volageЭтот непостоянный бродягаEst un mauvais garçonОн плохой мальчикSans faire de façonБез каких-либо действийIl a tourné la pageОн перевернул страницуEt l'image incertaineИ неопределенное изображениеEffaçant pour toujoursСтирая навсегдаL'ombre de ton amourТень твоей любвиJ'ai chanté sur ma peineЯ пел о своем горе,Mais j'y pense à ton tour tu pourrais bien connaîtreНо я думаю, в свою очередь, ты мог бы хорошо знатьL'amour que j'ai pour toi et puis voir un beau jourЯ люблю тебя, а потом увижу прекрасный день.Celle que tu voudras garder de tout ton êtreТу, которую ты захочешь сохранить всем своим существомRiant s'en aller pour toujoursСмеясь, не уходи навсегда.Tu verras mon amour que savoir disparaîtreТы увидишь, любовь моя, что я знаю, как исчезнуть.Et faire bon visage à celle qui s'en vaИ сделай доброе лицо той, кто идет.Est un art difficile où je suis passée maîtreЭто трудное искусство, которым я овладел.Alors tu comprendras pourquoiТогда ты поймешь, почему[Refrain][Припев]

Поcмотреть все песни артиста