Gérard Lenorman - Invitation à la mort - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gérard Lenorman - Invitation à la mort текст песни

Исполнитель: Gérard Lenorman

альбом: Drôles de chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un cerceuil de guitare electrique dans la nuitОбруч для электрогитары в ночиJimmy Hendrix est mortДжимми Хендрикс мертвLe sang ravagé de la musique à l'infiniКровь, опустошенная музыкой в линфиниEt quelque chose encoreИ что-то ещеUne blessure au creux du brasРана на сгибе рукиLes couleurs changent et tu t'en vasЦвета меняются, и ты напрягаешься.Tu vois grandir le NiagaraТы видишь, как растет НиагараUne cigarette comme une fille auprès de toiСигарета, как девушка рядом с тобойEt Brian Jones s'endortИ Брайан Джонс СендортUn chagrin de fête un soir tu fais le premier pasПраздничное горе однажды ночью, когда ты делаешь первый шаг.Tu souris à la mortТы улыбаешься до смертиOn ne revient jamais de ces voyages mauves et gris elle t'emmène au bout de la nuitМы никогда не вернемся из этих серо-лиловых путешествий, она темнеет в конце ночи.Au bout de la nuitВ конце ночиDans un bal sans musicien tu vas tu dansesНа балу без музыканта ты будешь танцеватьElle est là et elle te dit Viens...Она здесь и говорит, что ты идешь...Dans un bal pauvre pantin tu te balancesНа балу, бедная марионетка, ты качаешься,Accroché à la folie tu te sens bienОдержимый безумием, ты чувствуешь себя прекрасно.BienхорошоBienхорошоUn triste matin tu verras le soleil en bleuВ одно печальное утро ты увидишь солнце в синемJanis Joplin en vieДженис Джоплин живаTrop tard tu sais bien qu'on ne revient pas quand on veutСлишком поздно, ты прекрасно знаешь, что мы не возвращаемся, когда хотим.De ce méchant paysИз этой мерзкой страны.Et les murs de ta chambre se resserrent autour de ton rireИ стены твоей спальни сжимаются вокруг твоего смеха.Et tu l'appelle pour revenirИ ты звонишь ей, чтобы она вернулась.Oui pour revenirДа, чтобы вернутьсяLa mort au bout de ton voyage ne te laissera pas le temps. Tes yeux brûlés dans ton cerveau tu t'assassines. Et puis la mort, toujours la mort. Devant les fleurs de baobab tu ne sais plus, mais, tu regardes encore une drôle de fille aux cheveux noirs, son air est muet dans l'espace, regarde bien la mort en face, elle a du gris sur son visage, tu trembles comme un animal, tes mains se tordent à te faire mal, à te faire mourrir doucement, tu te fais vieillir comme un rat en quelques temps ne dis plus rien, elle est là, elle t'appelle, viens, viens, viens, viens, viens, viens...Смерть в конце твоего путешествия не оставит тебе времени. Твои глаза горят в твоем мозгу, ты молчишь. А потом смерть, всегда смерть. Перед цветами баобаба ты уже не знаешь, но все еще смотришь на забавную темноволосую девушку, ее взгляд немой в пространстве, внимательно посмотри смерти в лицо, у нее серое лицо, ты дрожишь, как животное, твои руки скручиваются, чтобы причинить тебе боль, чтобы заставить тебя тихо умереть, ты заставляешь себя состариться, как крыса, за короткое время не говори больше ничего, она здесь, она звонит, давай, давай, давай, давай, давай, давай...

Поcмотреть все песни артиста