Kishore Kumar Hits

Gérard Lenorman - Entre lénine et lennon - Live текст песни

Исполнитель: Gérard Lenorman

альбом: Gérard Lenorman en concert (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A chacun sa vieУ каждого своя жизньChacun son histoireУ каждого своя историяChacun ses gris-grisУ каждого свои серые-серыеChacun ses heures de gloireУ каждого свои часы славыOn est là par hasardМы здесь случайноDans un monde brouillardВ туманном миреPour faire un numéroЧтобы составить номерEn solo, en duoСоло, дуэтомOn cherche sa routeМы ищем свой путь.On trouve son destinМы находим свою судьбуQu'on soit en dérouteКто бы ни был в смятенииQu'on devienne quelqu'unКто станет кем-тоOn traverse le tempsМы движемся сквозь время.Comme les océansКак океаныSur une barque folle...На сумасшедшей лодке...A chacun sa vieУ каждого своя жизньAvec ou sans rêvesсо снами или без нихChacun ses foliesУ каждого свои причудыAvec ou sans trêvesС перемириями или без нихOn vient de l'amourМы пришли из любвиDans un monde sans recoursВ мире, лишенном средств правовой защитыOn meurt d'arrêt du c urМы умираем от остановки сердца.Ou d'une panne de bonheurИли провал в счастьеArtiste ou tyranХудожник или хулиганMinistre ou truandМинистр или бандитPacifiste ou violentПацифистский или жестокийFumiste ou savantКурильщик или ученыйOn joue tous un rôleМы все играем определенную рольQu'il soit triste ou drôleГрустно это или смешноMais on joue tous ensembleНо мы все играем вместеSur cette scène qui tremble...На этой дрожащей сцене...{Refrain:}{Припев:}Entre Lénine et Lennonмежду Лениным и ЛеннономC'est l'histoire des hommes, en sommeКороче говоря, это история людейEntre Staline et Staloneмежду Сталиным и СталонеL'histoire des hommes, m'étonneИстория людей, МетоннEntre Rimbaud et Ramboмежду Рембо и РэмбоY a quelque chose qui sonne fauxЕсть что-то, что звучит неправильно,Entre Mozart et Solaarмежду Моцартом и СоларомC'est la même histoireЭто та же история{Instrumental}{Инструментальный}A chacun sa vieУ каждого своя жизньSon Dieu et sa croixЕго Бог и его крестA chacun son criКаждому свой крикDe guerre ou de joieО войне или радостиOn sème à tout ventМы сеем при любом ветреDans ce monde mouvantВ этом движущемся миреFait de mots dérisoiresСделанный из насмешливых словDe graines d'espoirsИз семян деспуараOn s'aime à tout vaМы любим все, что угодноEt tout va trop viteИ все происходит слишком быстро.Un jour on se voitОднажды мы увидимсяEt l'autre on se quitteА с другой стороны, мы расстаемсяPuis un jour on s'en vaА потом однажды мы пойдемSans trop savoir pourquoiНе зная, почемуComme on quitte la scèneКогда мы уходим со сцены,De la comédie humaineИз человеческой комедии{Au Refrain}{Припев}À chacun sa vie,Каждому - свою жизнь,Chacun son histoire,У каждого своя история,Chacun son cri...У каждого свой крик...Mozart et Solaar...Моцарт и Солаар...C'est la même histoire.Это та же история.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель