Kishore Kumar Hits

Gérard Lenorman - Maman текст песни

Исполнитель: Gérard Lenorman

альбом: Le goût du bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jamais le moindre instantНикогда, ни малейшего мгновенияN'abolit nos enfancesНаполит наше детствоQui figées dans le tempsКоторые застыли во времени.Sont comme une espéranceОни как надеждаUn espoirОдна надеждаComme un paradis mortкак мертвый рай,Moins vécu que rêvéМеньше жил, чем мечталUne plage aux trésorsПляж с сокровищамиQu'on voudrait retrouverЧто хотел бы найтиRetrouver et vouloirНайти и хотетьVouloir recommencerЖелая начать все сначалаAu début du débutВ начале началаEssayer d'oublierПытаться удвоитьTous les vins qu'on a buВсе вина, которые он выпилPour pouvoirЧтобы иметь возможностьS'excuser sans savoir ce qui crée ce remordСекс-потребитель, не зная, что вызывает это раскаяниеComme un chien maltraité se retourne et nous mordКак собака, подвергшаяся насилию, оборачивается и кусает нас.Et nous mordИ кусает насJe ne sais même plus si tu étais jolieЯ даже не знаю, была ли ты красивой большеJe t'aime bien plus fort plus fort plus fort encoreЯ люблю тебя намного сильнее, еще сильнее, еще сильнее.Plus loin qu'à la folieДальше, чем безумиеEt je sais qu'à jamais, pour ce soir, pour toujoursИ я знаю, что никогда, на сегодня, навсегда.Je t'aime et t'aimerai, tu es mon seul amourЯ люблю и буду любить тебя, ты моя единственная любовь.Tu es mon seul amourТы моя единственная любовь(...)(...)Jamais le vent mauvaisНикогда не бывает злого ветра,Ne balaiera les feuillesНе будет подметать листьяNos enfances à jamaisНаше детство навсегдаSont en habit de deuilв траурной одеждеRien n'y fait n'y feraНичего не сделано, ничего не будет.Pas même le succèsДаже не успехOn souffre des regardsМы страдаем от взглядовMorts de notre passéМертвые из нашего прошлогоPassé dérisoireНичтожное прошлоеIl y a des jardinsЕсть садыDans nos faux souvenirsВ наших ложных воспоминанияхIl y a des chagrinsЕсть печали,Beaux comme des menhirsКрасивые, как менгирыDes histoiresИсторииQui vous parlent en latin en grec ou en allemandКоторые говорят с вами на латыни по-гречески или по-немецкиMais tout commence avecНо все начинается сOui tout commence avecДа, все начинается сEt finit par Maman!И в конце концов, мама!Je ne sais même plus si tu étais jolieЯ даже не знаю, была ли ты красивой большеJe t'aime bien plus fort plus fort plus loin encoreЯ молчу намного сильнее, еще сильнее, еще дальше.Plus fort qu'à la folieСильнее, чем безумиеEt je sais qu'à jamais, pour ce soir, pour toujoursИ я знаю, что никогда, на сегодня, навсегда.Je t'aime et t'aimerai, tu es mon seul amourЯ люблю и буду любить тебя, ты моя единственная любовь.Tu es mon seul amourТы моя единственная любовьTu es mon grand amourТы моя большая любовьMamanМамаMamanМамаMamanМама

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель