Kishore Kumar Hits

Richard Anthony - Mon amour et toi текст песни

Исполнитель: Richard Anthony

альбом: La leçon de twist

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aime aller comme un chien fouЯ люблю ходить как сумасшедшая собакаÀ travers la villeПо всему городуEn cueillant un peu partoutВыбирая немного повсюдуLe sourire des fillesУлыбка девушекMais ne prends pas l'air jalouxНо не принимай ревнивый видTout mon amour est pour toiВся моя любовь к тебеJ'aime courir les cheminsМне нравится бегать по дорожкамPour pêcher la luneЛовить рыбу на ЛунеEt retrouver les copainsИ воссоединиться с друзьямиQuand la nuit s'allumeКогда загорается ночь,Mais au soleil du matinНо под утренним солнцемTout mon amour est pour toiВся моя любовь к тебеJe suis perduЯ потерялсяQuand tu n'es plusКогда тебя больше нетTout près, tout près de moiСовсем близко, совсем рядом со мной.Tu m'as donnéТы дал масDes jours d'étéЛетние дниDes jours, des joursДни, дни,Remplis de bleu, remplis de joieНаполненные синим, наполненные радостью.Et si parfois je vais rêverИ если иногда я буду мечтатьLe long de la SeineВдоль СеныC'est pour aller retrouverЭто для того, чтобы найтиL'ombre de VerlaineЛомбре де ВерленQui aurait si bien chantéКто бы так хорошо пелQue mon amour est pour toiчто моя любовь к тебе♪♪Je me moque éperdumentЯ по уши в дерьмеDu regard sévèreОт сурового взглядаQue nous lancent les passantsЧто нам бросают прохожиеTristes et austèresГрустные и суровыеQuand je t'embrasse tendrementКогда я нежно дрожу,Car mon amour est pour toiпотому что моя любовь к тебеChaque fois que tu sourisКаждый раз, когда ты улыбаешься.J'ai le cœur qui danseУ меня сердце танцуетEt tous les gars de ParisИ все парни в ПарижеN'ont pas cette chanceУ нас нет такого шансаPuisque moi seul je t'ai ditПоскольку только я молчал, я сказалQue mon amour est pour toiчто моя любовь к тебеMais nos 20 ansНо наши 20 летS'effeuillent au ventТрепещут на ветруUn peu, un peu, beaucoupНемного, немного, многоJe veux m'offrirЯ хочу предложить тебеTout le plaisirВсе самое интересноеCaché, cachéСкрытый, скрытыйDans la fossette de ta joueВ ямочке на твоей щеке,Et tant que la Terre tourneraИ пока Земля вращается,Sa ronde infinieЕго бесконечный раундTu seras mon feu de joieТы будешь моим костромÀ travers la vieПо жизниEt j'aurai entre mes brasИ я буду в моих объятиях.Tout mon amour et puis toiвся моя любовь, а потом тыToujours toi, toujours toiВсегда ты, всегда ты

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители