Kishore Kumar Hits

Richard Anthony - Aranjuez mon amour текст песни

Исполнитель: Richard Anthony

альбом: Les chansons d'or

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mon amour, sur l'eau des fontaines, mon amourМоя любовь, на воде фонтанов, моя любовь.Où le vent les amène, mon amourКуда их несет ветер, любовь мояLe soir tombé, qu'on voit flotterКогда наступает вечер, мы видим, как он плывет.Des pétales de rosesЛепестки розMon amour, et des murs se gercent, mon amourЛюбовь моя, и стены трескаются, любовь моя.Au soleil, au vent, à l'averse et aux années qui vont passantК солнцу, ветру, стирке и годам, которые пройдут.Depuis le matin de mai qu'ils sont venusС того майского утра, когда они пришлиEt quand chantant, soudain ils ont écrit sur les murs du bout de leur fusilИ когда пели, вдруг написали на стенах прикладом своей винтовкиDe bien étranges chosesОчень странные дела♪♪Mon amour, le rosier suit les traces, mon amourЛюбовь моя, розовый куст идет по следам, любовь моя.Sur le mur et enlace, mon amourПрижмись к стене и обними меня, любовь моя.Leurs noms gravés et chaque étéИх имена выгравированы, и каждое летоD'un beau rouge sont les rosesКрасивые красные - это розыMon amour, sèche les fontaines, mon amourЛюбовь моя, осуши фонтаны, любовь моя.Au soleil, au vent de la plaine et aux années qui vont passantК солнцу, ветру равнины и годам, которые пройдут.Depuis le matin de mai qu'il sont venusС того майского утра, когда они пришлиLa fleur au cœur, les pieds nus, le pas lentЦветок в сердце, босые ноги, медленный шаг.Et les yeux éclairés d'un étrange sourireИ глаза загорелись странной улыбкой.♪♪Et sur ce mur lorsque le soir descendИ на этой стене, когда спускается вечер,On croirait voir des taches de sangТакое ощущение, что мы видим пятна кровиCe ne sont que des rosesЭто просто розы♪♪Aranjuez, mon amourАранхуэс, любовь моя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители