Kishore Kumar Hits

Alain Barrière - Le temps d'une valse текст песни

Исполнитель: Alain Barrière

альбом: Les plus grandes chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La première s'appelait CatherineПервую звали КэтринTendre et toute gamineНежная и совсем малышкаSous ses cheveux blondsПод ее светлыми волосамиSe fut pour moi le baptêmeДля меня это было крещениеLe premier "je t'aime"Первое "я люблю это"Le premier frissonПервый трепетC'est curieux l'amour à cet âgeКакая любопытная любовь в этом возрастеÇa prend le visageЭто берет на себя лицоDe jeux innocentsневинных игрOn reste là sur la plageМы остаемся там, на пляже,Toujours très, très sageвсегда очень, очень мудрыйEt c'est merveilleux pourtantИ все же это прекрасноPuisqu'il faut bien qu'on se quitteПотому что нам действительно нужно расстатьсяEt que l'on rentre viteИ пусть Лон поскорее вернется домойQuand l'été s'en vaКогда лето уходитElle est partie sans attendreОна ушла, не дожидаясьLe mois de septembreСентябрь месяцJe suis resté làЯ остался тамValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un orageПогода в грозуLe temps d'une nuitВремя одной ночиValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un nuageОблачная погодаEt c'est déjà finiИ все уже конченоLa seconde n'était pas moins blondeВторая была не менее блондинкойPour tout dire en sommeЧтобы сказать все в суммеPresque aussi jolieПочти такая же красиваяCe fut l'entrée dans la rondeЭто был вход в раундPour faire comme tout le mondeЧтобы делать, как всеEt pour vivre ma vieИ жить своей жизнью.Mais pourquoi déjà, c'est drôleНо почему уже, это смешноOn se cherche des rôlesМы ищем роли друг для другаOn ne rit plus jamaisМы больше никогда не смеемсяC'est fini pour le préludeНа этом прелюдия законченаDéjà les habitudesУже привычкиEt déjà les regretsИ уже сожаленияOn s'est quitté sans tendresseМы расстались без нежностиSans adieu, sans caresseБез прощания, без ласкиEt sans trop de raisonИ без особой причиныJ'avais l'horrible faiblesseУ меня была ужасная слабостьDe supporter parfoisТерпеть иногдаLes airs d'accordéonАккордеонные мелодииValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un orageПогода в грозуLe temps d'une nuitВремя одной ночиValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un nuageОблачная погодаEt c'est déjà finiИ все уже конченоLa troisième, se fut plus qu'un baptêmeВ-третьих, это было больше, чем просто крещениеTant pis, je le confesseЧто бы это ни было, я признаю этоElle était moins jolieОна была менее красивойMais la beauté, c'est une choseНо красота - это одноL'amour, c'est autre choseЛюбовь - это что-то другоеEt l'amour, c'est la vieА любовь - это жизньC'est merveilleux quand tout changeКак чудесно, когда все меняетсяOn voit voler les angesМы видим, как летают ангелыEt puis tout s'embellitА потом все начинается сначалаOn est tout plein de confianceМы все полны уверенностиFin prêt pour l'existenceКонец готов к испытаниямElle peut venir, la vieОна может прийти, жизньJ'étais trop jeune ou trop bêteЯ был слишком молод или слишком глупDepuis lors quand j'y penseС тех пор, когда Джи думаетJe n'ai jamais comprisЯ никогда не понимал этогоQu'au beau milieu de la fêteКакая прекрасная середина вечеринкиSans y voir d'importanceНе видя в этом важностиC'est moi qui suis partiЭто я ушелValse; le temps d'une valseВальс; время вальсаLe temps d'un orageПогода в грозуLe temps d'une nuitВремя одной ночиValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un orageПогода в грозуEt c'est déjà finiИ все уже конченоValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un orageПогода в грозуLe temps d'une nuitВремя одной ночиValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un nuageОблачная погодаEt c'est déjà la nuitИ уже ночьValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un orageПогода в грозуLe temps d'une nuitВремя одной ночиValse, le temps d'une valseВальс, время вальсаLe temps d'un nuageОблачная погодаEt c'est déjà finiИ все уже кончено

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dave

Исполнитель